Sta znaci na Engleskom НЕСТАБИЛЬНОСТИ - prevod na Енглеском

• instability
• volatility
• insecurity
• unstable
• fragility
• volatile
• uncertainty
• unrest
• fragile
• non-permanence
• precarious
• turmoil
• precariousness

Примери коришћења Нестабильности на Руском и њихови преводи на Енглески

Индекс нестабильности.
Instability index.

Решение проблем нестабильности.
Addressing non-permanence.

Факторы нестабильности и направления действий.
Instability factors and courses of action.

Средства решения проблемы нестабильности;
Means to address non-permanence;

Маргинализации и нестабильности 46- 74.
Marginalization and instability 46- 74.

Уменьшение нестабильности объема финансовых потоков.
Reducing volatility of financial flows.

Нет тектонической нестабильности или радиации.
No tectonic instability or radiation.

Геополитическая напряженность приводит к нестабильности.
Geopolitical tensions lead to instability.

Фильтрация помех и нестабильности показаний.
Filtering of noise and readings instability.

Коррупция ведет к обострению насилия и нестабильности.
Corruption exacerbates violence and insecurity.

Интернет как фактор нестабильности общества.
Internet as a factor of instability society.

Удаляет сигнал нестабильности происходит случайным образом.
Deletes a waveform instability happening randomly.

Все это неизменно приводит к нестабильности в обществе.
This invariably leads to unstable societies.

Я уже упомянул о нестабильности современного мира.
I have mentioned the fragility of today's world.

Нестабильности, включая долгосрочную нестабильность;.
Non-permanence, including long-term permanence;

Ощутимый прогресс на местах в условиях нестабильности.
Tangible progress on the ground, in a precarious context.

Усиление нестабильности и падение цен на сырьевые товары;
Increased volatility and falling prices for primary commodities.

В результате царит обстановка беззакония и нестабильности.
The end result is an environment of lawlessness and insecurity.

Условия нестабильности могут создать угрозу внешней стабильности.
Unstable conditions can cause disturbances to external stability.

Развитие и техническое сотрудничество в условиях нестабильности.
Development and regional cooperation under unstable conditions.

Золото подорожало на фоне мировой нестабильности, пара XAU/ USD прибавила. 85.
Gold surged on global uncertainty, XAU/USD added 0.85.

Но худшее выходит на первый план в виде финансовой нестабильности.
But the worst comes to the fore in the form of financial uncertainty.

Биотопливо уже привело к нестабильности продовольственного обеспечения 641.
Biofuels have already led to food commodity instability 641.

Проблема осложняется сохранением нестабильности совокупного спроса.
The problem is compounded by persistent volatility in aggregate demand.

Содействие устойчивому развитию в условиях конфликта и нестабильности.
Promoting sustainable development in situations of conflict and fragility.

Из-за нестабильности ситуации ЮНФПА прервал свою деятельность в Сомали.
UNFPA has interrupted its activities in Somalia because of the unstable situation.

Права человека в условиях вооруженных конфликтов, насилия и нестабильности.
Human rights in situations of armed conflict, violence and insecurity.

Кадровая нестабильности была довольно обычным делом в подчиненных иезуитам заведениях.
The staff instability was a common phenomenon in Jesuit establishments.

Скорее, необходимо устранить коренные причины терроризма и нестабильности.
Rather, what is needed is to address the root causes of terrorism and insecurity.

По причине чрезмерной нестабильности фондовые биржи несколько раз закрывались.
Because of excessive volatility, stock exchanges were closed on several occasions.