Sta znaci na Engleskom НЕУДАЧНИКОВ - prevod na Енглеском

• losers
• misfits
• suckers
• underdog
• failures
• loser

Примери коришћења Неудачников на Руском и њихови преводи на Енглески

Кучка неудачников.
Bunch of losers.

Мой детектор неудачников.
My loser detector.

Кучка неудачников.
What a bunch of losers.

Бой быков для неудачников.
Bullfights for losers.

Ѕоже мой, посмотрите на этих неудачников.
Oh, my God, look at all these losers.

Это для неудачников.
It's for losers.

Посмотрите на этих неудачников.
Look at those losers.

Все любят неудачников.
Everyone loves an underdog.

Правописание- это для неудачников.
Spelling is for suckers.

Все любят неудачников.
Everybody loves an underdog.

Добро пожаловать в город неудачников.
Ooh-hoo, welcome to loser town.

Тот стол для неудачников.
That table's for misfits.

Мы называли это пуншем для неудачников.
We called it punch for suckers.

Все вы- кучка неудачников.
You're all a bunch of losers.

Никто не хочет покупать у неудачников.
Nobody wants to buy from losers.

Нет, это ты выбираешь неудачников, так ведь?
No, you choose losers, okay?

Эй, не обращай внимания на этих неудачников.
Hey, don't pay attention to those losers.

Эта комната для неудачников и идиотов.
This is a room for losers and morons.

Только не приглашай своих друзей- неудачников.
Just don't invite any of your loser friends.

Я не буду терпеть неудачников в этой семье.
I won't tolerate any losers in this family.

К 13 годам я был агентом для всех неудачников.
By age 13, I was agenting for all the losers.

Скажи этой банде неудачников, какой запах ты чувствуешь.
Tell this band of misfits what you smell.

Приветствуют героев, Дукат, а не неудачников.
Heroes get welcomed home, Dukat, not failures.

Я считаю, что школа для неудачников, но у меня есть амбиции.
I think school's for suckers, but I got ambition.

Мы потратили достаточно времени на этих неудачников.
We have wasted enough time on those losers.

Как именно мы превратим эту кучку неудачников в военную силу?
How exactly do we turn this bunch of misfits into a fighting force?

Будь я на твоем месте- я бы поставил на неудачников.
If I were you, I would try putting my money on the underdog.

Кливер, да я ем таких жалких неудачников как ты пачками на завтрак.
Cleaver, I eat miserable, sad failures like you on an hourly basis.

Австралийцы как нация всегда болеют за неудачников.
Australians, as a nation, have always rooted for the underdog.

А ты… опустился до уровня… друзей- неудачников, жрущих собачатину!
And you… are on the bottom of the totem pole… of your loser dog eating friends!