Примери коришћења Один на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они умерли в один день.
They died on the same day.Один и два этапа процедуры.
One and two stage procedures.Две женщины в один месяц.
Two women in the same month.Один размер для всех пузырьков.
Same size for all bubbles.Я был один со своим адвокатом.
I was alone with my lawyer.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
одного года
одна делегация
один день
один человек
одном месте
один представитель
одном случае
одной стороны
одной трети
одного раза
Више
Двое номер один в чарте.
The two number ones on the chart.Один бренд в 7 For All Mankind.
One label at 7 For All Mankind.Они отделились один месяц назад.
They separated one month ago.Он жил один и был очень беден.
He lived alone and was very poor.Задний тормоз: Один диск 190 мм.
Rear brake: Single disc 190 mm.Еще один совет от Фрэнка Гери.
Once again, Frank Gehry's advice.Иван отправляется в поле один.
Ivan sets out into the field alone.Один человек убил обе жертвы?
The same person killed both victims?Портретный режим: большой один игрок.
Portrait mode: big single player.В один продукт a уникальный продукт.
In a single product a unique product.Использовал один грузовик для обеих работ.
Used the same truck for both jobs.Один здесь живете, или с семьей?
Do you live here alone or with your family?Каждый член жюри имеет один голос.
Each Jury member is entitled to vote once.Мужчина один создает только войны.
Man alone- you have been creating only wars.Нажмите клавишу PLAY MODE( 18) один.
Press the PLAY MODE button(18) once for.Сегодня Александр Аргутински живет один.
Today Aleksandr Argutinskiy lives alone.Ты один имеешь глаголы вечной жизни.
You alone have the words of everlasting life.Или начинайте считать: один, два, три, четыре.
Or start counting: one, two, three, four.Один находится в tangxia, Dongguan City.
One is located In Tangxia, Dongguan City.Эти поезда ходят один или два раза в час.
These trains run either once or twice every hour.Один убийца работает на Марони и Фальконе?
Same killer working for both Maroni and Falcone?Теперь там минус один, минус два, минус три.
Now it's minus ones, minus twos, minus threes.Один кожа палубе коробка с кнопкой заблокирован.
Single Leather Deck Box with Button Locked.Крем Тербитал применяется один или два раза в день.
Use Terbital cream once or twice a day.Один продукт для Фронт- офис и Бэк- офис.
Single product for both Front Office and Back Office.
