Sta znaci na Engleskom ОДНОРОДНЫМ - prevod na Енглеском

• uniform
• homogeneous
• homogenous
• smooth

Примери коришћења Однородным на Руском и њихови преводи на Енглески

Оно было однородным.
It was smooth.

Не делайте соус слишком однородным.
Don't make the sauce too smooth.

Он должен быть однородным, влажным и плотным.
It should be homogeneous, wet and tight.

Ясриб/ Медина не был однородным.
Yathrib/Medina was not homogeneous.

КНДР является однородным национальным государством.
The DPRK is a homogeneous national state.

Мир становится более однородным.
The world has become more homogeneous.

В этническом отношении население страны является однородным.
The ethnic characteristics of the country are homogeneous.

Символизм не был однородным.
Commitment to laissez-faire was not uniform.

При слабом свечении сияние выглядит более однородным.
At low values, the glow looks more uniform.

Шероховатая текстура с выраженным однородным тиснением.
Rough texture with homogenous embossment.

Этнический состав этих группировок не был однородным.
The constitution of these provinces was not uniform.

Сейшельские Острова всегда были однородным обществом.
Seychelles has always been a homogeneous society.

При таком сборе кофе получается ароматным, чистым и однородным.
The resulting coffee is aromatic, clean and uniform.

Гены хорошо изолируются в местах с однородным населением.
It's easier to isolate genes in a homogeneous population.

Оккультизм не является однородным движением и весьма разнообразен.
Occultism is not a homogenous movement and is widely diverse.

Это продвижение на деле не было однородным.
That progress had indeed been mixed.

Равнинные районы характеризуются однородным обратным рассеиванием.
The plain areas display homogeneous backscatter.

Это нужно, чтобы шербет был однородным.
It is necessary that the sorbet was smooth.

С однородным стеклом, которые предназначены для терапии близорукости;
With a homogeneous glass, which is designed for the treatment of myopia;

Движение Сант мат не было однородным.
The nonhuman turn is not been a homogenous movement.

ФЖСБ отметил, что северокорейское общество является в значительной степени однородным.
LFNKR stated that North Korean society was largely homogeneous.

Он делает город чрезвычайно гармоничным и однородным, элегантным и гостеприимным.
This makes it extraordinarily harmonious and uniform, elegant and welcoming.

Население Ботсваны является в целом сравнительно однородным.
The population of Botswana is comparatively and generally homogeneous.

Колумбийские сорта кофе известны своим чистым и однородным вкусовым букетом.
Colombian coffee brands are known for their clean and homogeneous flavor bouquet.

Вымешивайте ингредиенты до тех пор, пока тесто не станет однородным.
Start mixing the ingredients together until the dough becomes homogenous.

Но потом это становится однородным, управляющимся… и рыночным, и это больше не впечатляет.
But then it becomes homogenized, manipulated… and marketed, and it's not intense anymore.

В период 1990- 2004 годов коста-риканское население стало более однородным.
Between 1990 and 2004 the Costa Rican population became more heterogeneous.

Изоляционный слой вокруг коробки должен быть однородным, без прерываний, одинаковой толщины.
The insulating layer around the frame should be uniform, without interruptions, and of equal thickness.

В предыдущем докладе было указано, что алжирское население является однородным.
According to the previous report, the Algerian population was homogeneous.

Применение после нанесения пятен уменьшаются, лицо становится однородным, и кожа выглядит ярче.
Application after application spots are reduced, the face becomes uniform and the skin looks brighter.