Примери коришћења Они находят на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они находят нас.
They find us.Иногда они находят приют в церкви.
Sometimes they find refuge in a church.Они находят идеи.
They get ideas.Каждые 100 лет они находят кое-что новое.
Every 100 years they find something new.Они находят Дом.
They found a home for us.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
я найду информацию
найдешь часы работы
найти работу
найти способ
нашли отражение
найти решение
найдем в данном документе
найти пути
найти выход
нашли тело
Више
Употреба са прилозима
где я найдуможно найтиздесь ты найдешьнеобходимо найтиздесь вы найдетенайти здесь
легко найтигде найтигде вы найдетегде я могу найти
Више
Употреба са глаголима
пробуйте найтисможете найтипытаюсь найтиудалось найтипопытаться найтипомогаем найтидавай найдемсобираюсь найтихотите найтиследует найти
Више
Не знаю, как они находят о чем говорить.
I don't know what they find to talk about.Они находят нашу еду экзотикой!
They find our food exotic!Ну я не знаю где они находят таких дирижеров.
I don't know where they get these guest conductors.Или они находят кого-то еще.
Or they find someone else.Опять из дерева они находят товарищей статуя bůžka.
Again from the tree they find mates statue bůžka.Где они находят вас, ребята?
Where do they find you people?Может быть в Америке они находят детей в каком-то другом месте.
Maybe in the USA they found babies elsewhere.Они находят вас привлекательным?
Do they find you attractive?Он отводит их в цитадель,где они находят Джейми.
He takes them to the citadel,where they find Jamie.Как они находят работу за границей?
How do they find employment abroad?Иногда вы находите их, иногда они находят вас.
Sometimes you Они находят друг друга и мирятся.
They discover each other and fighting ensues.Преследуемые фанатиками, они находят свое спасение в гибели.
Persecuting by fanatics, they found their salvation in death.Они находят жертву с помощью эхолокации.
They locate their prey using echolocation.Они находят их забавными и творческими.
They find them funny and creative.После входа в пещеру они находят девочку в руке Голема.
Upon entering the cave, they find a girl curled up within the Golem's hand.Они находят понимание и поддержку в обществе.
They find understanding and support in society.Но они любят секс они находят партнера так или иначе.
But Они находят Риверса на следующее утро в лесу.
They find Rivers the next morning in the woods.Когда они находят Бога, они находят все.
When they find God, Они находят Дая, который зеленеет и умирает.
They find Dai, who is turning bright green and dying.То, что они находят, идет вразрез со всеми предположениями, что были у них об Амонхете.
What they find challenges every assumption Они находят одна на другую, сливаются и формируют бляшки.
They find one another, merge and form plaque.Каждый день они находят сотни тысяч новых компьютерных угроз, создают средства их обнаружения и лечения и включают сигнатуры этих угроз в базы, используемые программами« Лаборатории Касперского».
Every day they uncover hundreds of new computer threats, create tools to detect and disinfect them, and include them in the databases used by Kaspersky Lab applications.
