Примери коришћења Оплату на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Больше чем свою оплату.
More than my fee.На оплату или прибыль.
Work for pay or profit.Мы принимаем оплату только в Евро.
We accept payment only in Euros.Право на честную оплату труда.
Right to honest remuneration for work.Я хочу оплату за переезд.
I want a relocation fee.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
равной оплатыравной оплаты труда
минимальный размер оплаты труда
полной оплатыравной оплаты за труд
дополнительную оплатуминимальной оплаты труда
почасовая оплатапредварительной оплатыэлектронной оплаты
Више
Употреба са глаголима
оплата производится
произвести оплатуоплата осуществляется
получать оплатуподтверждающий оплатуподлежат оплатепринимаем оплатуоплата принимается
выбрать способ оплатыоплата была произведена
Више
Употреба именицама
оплаты труда
способ оплатыусловия оплатыоплаты поездок
kарты оплатыоплаты услуг
системы оплатыполучения оплатысредств для оплатыпорядок оплаты
Више
Уволю и ты должен мне оплату за год.
I fire you, you owe me a year's salary.Мы принимаем оплату через PayPal.
We accept payment through PayPal.Равную оплату за труд равной ценности;
Equal pay for work of equal value;Мы отслеживаем оплату гостиничного номера.
We're tracking the hotel room charges.Возможные услуги за дополнительную оплату.
Available activities for additional pay.Достойную оплату и социальный пакет.
Decent pay and benefits package.Дополнительный багаж можно перевезти за оплату.
Extra baggage can be carried for a fee.Покупку валюты и оплату по контрактам.
Currency purchase and payment under contracts.Континентальный завтрак за дополнительную оплату.
Continental breakfast for extra charge.Международная кампания за оплату труда домохозяек.
International Wages for Housework Campaign.Мы принимаем оплату наличными в момент прибытия.
We take the payment in cash in arrival moment.Средство Sdrive доступно за небольшую разовую оплату.
Sdrive is available for a low, one-time cost.Оплату возможно осуществить в любом банке Украины.
Payment can be implemented in any bank of Ukraine.Дополнительную оплату можно произвести другой картой.
Additional charges can be processed on a separate card.На оплату за консультационные, управленческие услуги 15.
On payment for consulting and management services 15.Мы не взимаем оплату за бронирование или комиссионный сбор.
We do not charge fees for reservation or delivery.Оплату услуг и налогов аэропорта производит airBaltic.
Service charges and airport fees are paid by airBaltic.Пересмотреть оплату семейным врачам и другие стимулы.
Revise salaries and other incentives for family doctors.Закон также предусматривает равную оплату за труд равной ценности.
The Act also covers equal pay for equal work.Производить оплату за товары и услуги в Интернет магазинах.
Make payment for goods and services in Internet shops.Еженедельная уборка( дополнительная уборка за оплату).
Weekly cleaning(with possibility of extra cleaning by charge).Данная смета предусматривает оплату услуг внешних ревизоров.
This estimate covers the cost of external audit services.Оплату членского взноса Вы можете осуществить по следующим реквизитам.
You can pay a membership fee for the following details.Предусмотрены ассигнования на оплату услуг внешних ревизоров.
Provision is made for the cost of external audit services.Например, включить оплату гардероба в стоимость билета?
Including the cloakroom's cost into the ticket's price, for example?
