Sta znaci na Engleskom ОПЛАЧИВАТЬ - prevod na Енглеском

• pay
• cover
• payment
• afford
• to defray
• to remunerate
• paying
• paid
• payments
• pays

Примери коришћења Оплачивать на Руском и њихови преводи на Енглески

Я не буду его оплачивать.
I'm not paying it.

Вы должны оплачивать два налога.
You must pay two taxes.

Сейчас это позволяет оплачивать счета.
Right now it pays the bills.

Следовало оплачивать штрафы.
You shoulda paid the tickets.

Оплачивать проезд можно транспортными картами.
You can pay for transportation fare by cards.

Как будете оплачивать, сэр?
And how will you be paying, sir?

Кто будет оплачивать комиссию сервиса.
Who will pay the commission of service.

Доноры не могут оплачивать алименты.
Donor can not pay alimony.

Мы должны оплачивать туристический налог?
Should we pay the overnight accommodation tax?

Лисбон, я не буду оплачивать штраф.
Lisbon, I'm not paying the ticket.

Просматривать, оплачивать и архивировать э- счета;
View, pay and archive e-bills;

Бэт Энн, никто не будет оплачивать наш выкуп.
Beth Ann, no one's paying our ransom.

Самостоятельно оплачивать курсы лечений я, к сожалению.
I have to pay for courses of treatments.

На сей раз счета будет оплачивать Робер Ф.
The bill was paid this time by Robert F.

Вы не должны оплачивать никаких дополнительных сборов.
You should not have to pay any additional amount.

Нет необходимости оплачивать на отдельный счет.
You do not have to pay separately for the transcript.

Оплачивать ежегодные пошлины за поддержание вашего патента в силе.
Pay maintenance fees for your patent.

Я собираюсь прекратить оплачивать твои счета за мобильный.
I'm gonna stop paying your cell phone bill.

Оплачивать эту услугу нужно было в различных банках.
This service had to be paid for in different banks.

Ты знаешь, что я не смогу оплачивать эту квартиру одна. Да.
You know I can't afford this place by myself.

CTP не будет оплачивать праздничные или сверхурочные тарифы.
No holiday or overtime rates will be paid by CTP.

Оплачивать перечислением услуги корпоративной сотовой связи.
Paying by bank transfer for corporate mobile services.

Дополнительные кровати необходимо заказывать и оплачивать отдельно.
Extra beds should be booked and paid separately.

Теперь оплачивать их обучение будет Фонд Ержана Татишева.
Now yerzhan Tatishev Foundation will pay for their education.

Дочерняя компания должна оплачивать налоги по месту регистрации;
Subsidiary must pay taxes on the place of registration;

Оплачивать банковские услуги( погашение кредитов, пополнение депозитов);
Pay banking services(deposits supply, loan payments);

Участникам следует оплачивать счет за проживание в гостинице при выезде.
Participants should pay the hotel bill on departure.

Шон, чтобы сохранить лицензию, нужно оплачивать страховку регулярно.
Shawn, in order to have a license, you have to keep up your insurance payments.

Вы начнете оплачивать деловые расходы, обусловленные инвалидностью.
You start paying expenses for work because of your disability.

Некоторые компоненты Теннесси потребуют привлекать и оплачивать подрядчиков.
Several components of Tennessee will also require paid outside contractors.