Sta znaci na Engleskom ОПРОМЕТЧИВО - prevod na Енглеском

• recklessly
• rashly
• rash
• imprudent
• ill-advised

Примери коришћења Опрометчиво на Руском и њихови преводи на Енглески

Очень опрометчиво.
Very rash.

Опрометчиво, Тернер.
Rash, Turner.

Слишком опрометчиво.
Too rash.

Опрометчиво, скажу я вам.
Reckless, I tell you.

Это было опрометчиво.
That was rash!

Опрометчиво, но можно поспорить.
Reckless, one could argue.

Это было опрометчиво.
It was reckless.

Филис, ты поступила опрометчиво.
Phyllis, you're being rash.

Это было опрометчиво.
That was ill-advised.

Мы действовали не опрометчиво.
We did not act precipitately.

Это было опрометчиво!
Oh, that's ill-advised.

Он склонен вести себя опрометчиво.
He is capable of behaving rashly.

Это было опрометчиво, Мария.
It was reckless, Mary.

Это может быть опрометчиво.
That might be imprudent.

Ставка опрометчиво велика.
That's an awfully big bet.

Мы создали ее опрометчиво.
We created it recklessly.

Я опрометчиво приобрел пару лыж.
I recklessly acquired a pair myself.

Это было безответственно и опрометчиво.
This was irresponsible and reckless.

Опрометчиво делать такое предложение вору.
A reckless offer to make to a thief.

Почему ты всегда действуешь так опрометчиво?
Why do you always act so rashly?

Возможно опрометчиво снял несколько фоток.
Maybe took some ill-advised pictures.

Папа, давай.- Это слегка опрометчиво.
Dad, let's-- Well, that's a little hasty.

Я опрометчиво отпустил утром мистера Палмера.
I was premature in giving Mr. Palmer the morning off.

Даже Гривус не стал бы атаковать столь опрометчиво.
Not even Grievous would attack So recklessly.

Было бы глупо, нет, опрометчиво, отрицать его важность».
It would be foolish, nay, rash, to deny its importance.

Вы оба ведете себя безответственно и опрометчиво.
You two are behaving irresponsibly and recklessly.

Это опрометчиво и безответственно, и мы тебя остановим.
It's reckless and irresponsible, and we're going to stop you.

По последней ночи Я чувствовал себя довольно опрометчиво.
By last night I was feeling pretty reckless.

Да,- опрометчиво отвечал я, не догадываясь что, попал в их сети.
Yes," I answered rashly, not knowing what was in their network.

Кстати. Райли считает, что ты действуешь несколько опрометчиво.
Um, Riley thinks that you're a little reckless.