Sta znaci na Engleskom ОСВЕДОМИТЕЛЬ - prevod na Енглеском

• informant
• informer
• snitch
• CI
• C.I
• whistle-blower
• whistleblower

Примери коришћења Осведомитель на Руском и њихови преводи на Енглески

Майер осведомитель?
Mayer snitch?

Я работаю как осведомитель.
I'm working as an informant.

Он- осведомитель?
He's an informer?

Должен быть осведомитель.
There must have been an informant.

Есть осведомитель.
There is an informant.

Мой осведомитель все время знала это.
My snout knew all along.

Я предпочитаю термин" осведомитель.
I prefer the term"informant.

Осведомитель№ 6869" и" измена родине.
Informant 6869," and"treason.

Он- главный европейский осведомитель.
He's a major European asset.

И еще мой осведомитель сказал.
And then there's what my CI told me.

Разве не Реддингтон- твой осведомитель?
Isn't Reddington your C.I.?

Моя жена и мой осведомитель- проститутка?
My wife and my hooker CI?

Он осведомитель, как все остальные.
He's an informant like any other.

Что если твой осведомитель ошибся?
What if your snout's got it wrong?

Осведомитель Ковальского только что звонил.
Kowalski's Snitch Just Called.

Очередной осведомитель направил меня к вам.
Another snitch sends me to you.

Я не могу сказать тебе, кто осведомитель.
I can't tell you who the C.I. is.

Мой осведомитель будет держать нас в курсе.
My informant will keep us posted.

Я под защитой, как федеральный осведомитель.
I'm a protected federal informant.

У нас есть осведомитель в семье Киллеров.
We have got an informant inside the Keeler family.

Мераби, владелец, полицейский осведомитель.
Merabi, the owner, is a police informer.

У Килпатрика есть осведомитель, здесь, в Вашингтоне.
Kilpatrick has a CI here in Washington.

Его ненавидят, потому что он… Почти что осведомитель.
They hate him because he Almost snitched.

Ваш осведомитель подумал, что Дженни запугивали?
Your contact thought Jenny was being intimidated?

И сейчас ты мне скажешь, кто осведомитель Джонса.
So you're going to tell me who tipped off Jones.

Осведомитель утверждает, что убийца- Морис Фожель.
The informer said the killer was Maurice Faugel.

У меня есть осведомитель, с которым вам нужно встретиться.
I got a confidential informant I need you to meet.

Слушай, Майло мог куче людей сказать, что он осведомитель.
Hey, Milo could have told a hundred people he was informing.

Твой осведомитель действительно заслужил свое прозвище.
Your snitch is really earning his nickname.

Ну, Мейсон услышал, что Шахид теперь полицейский осведомитель.
Well, Mason heard that Shahid was now a police informant.