Sta znaci na Engleskom ОТСУТСТВИИ - prevod na Енглеском

• absence
• lack
• there is
• non-existence
• is absent
• unavailability
• failure
• there are
• there was
• there were
• lacking
• are absent
• absences
• lacks
• lacked

Примери коришћења Отсутствии на Руском и њихови преводи на Енглески

Или о его отсутствии.
Or the lack of it.

Это об отсутствии у вас морали.
This is about your lack of morality.

Но при таком отсутствии улик?
But with such lack of evidence?

Отсутствии поддержки женщинами друг друга.
Lack of support by women for women.

Форма А15- А19- об отсутствии туберкулеза;
Form A15-A19- about absence of tuberculosis;

Отсутствии по местонахождению( месту жительства);
Absence at the location(residence);

Форма B20- B24- об отсутствии ВИЧ-инфекции;
Form B20-B24- about absence of HIV-infection;

Отсутствии учебных материалов и оборудования;
Lack of equipment and teaching materials;

Некоторые говорили об отсутствии последовательности.
Some remarked on the lack of continuity.

При отсутствии ISO 9002- 2000: два раза в год.
If there is no ISO 9002:2000: 2 times a year.

Наличии или отсутствии онкологических патологий;
The presence or absence of cancer pathologies;

И весь BAROMETER- о границах и их отсутствии.
BAROMETER is all about borders and their absence.

Отсутствии у местных бюджетов собственной доходной базы;
Local budgets lack their own income basis;

Форма А30- об отсутствии болезни Гансена( лепра);
Form A30- about absence of disease of Hansen(leprosy);

При отсутствии отдельного входа в гараж любые.
If there is no separate garage entrance, perform all.

Информация о наличии( отсутствии) аффилиированности к Обществу;
Information on the availability(unavailability) of affiliation to the Company;

В отсутствии социальных трансферт бедность удвоится.
Absence of social transfers would double poverty.

Утверждения об отсутствии правовой базы для заключения г-на Ньямойя под стражу.
Lack of legal basis for Mr. Nyamoya's detention.

Последствия решений о неприемлемости дела или отсутствии юрисдикции.
Consequences of decisions concerning inadmissibility or lack of jurisdiction.

При отсутствии воды в бачке выключите питание.
If there is no water in the water tank, switch the power off.

Шанс, что изолят будет устойчивым, увеличивается при отсутствии лечебного эффекта.
The chance of an isolate being resistant increases with therapeutic failure.

Справка об отсутствии обременения на объект недвижимости.
Certificate of absence of encumbrance on the property.

Отсутствии конкретных дезагрегированных данных, касающихся детей- инвалидов;
The lack of specific disaggregated data on children with disabilities;

Справки об отсутствии коррупционных правонарушений за май 2017.
Certificates on absence of corruption offences obtained in May 2017.

Установлен флаг Настройки\ Учетная политика\ Разрешить списание при отсутствии товара на остатке.
The flag is set Settings\ Accounting policy\ Allow to write- off if product balance is absent.

При отсутствии массы, нет геометрия пространства- времени.
In the absence of mass, there is no space-time geometry.

Уведомление об отсутствии запрашиваемой статистической информации.
Notification of the absence of the requested statistical information.

При отсутствии согласия брак считается недействительным.
If there is no consent, the marriage is invalid.

При разбирательстве дела в отсутствии подсудимого участие его защитника является обязательным.
When the defendant is absent, attendance at the trial by his or her defence counsel is mandatory.

При отсутствии подключения включен режим« гарнитура».
If there is no connection, Headset mode is enabled.