Примери коришћења Оттенков на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Пятьдесят оттенков.
Fifty Shade.Разных оттенков синего.
Distinct hues of blue.А как насчет красноватых оттенков?
How about some reddish nuances?Богатство оттенков( 25 цветов);
Rich shade(25 colors);Деревянные части: береза, множество оттенков.
Wooden parts: Birch, more colours.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
различных оттенковнегативный оттеноквсе оттенкиразных оттенковсветлый оттенокцветовых оттенковновый оттеноксовременным оттенкомпастельные оттенкитемный оттенок
Више
Употреба именицама
оттенок кожи
цветов и оттенковоттенок цвета
цвета и оттенки
Мир притягательных оттенков De Luxe Sense.
The world of attractive De Luxe Sense colors.Используйте остальные цвета в качестве второстепенных оттенков.
Use other colors as secondary hues.Глаза холодных оттенков- голубые, серые, бирюзовые.
Eyes cool colors- blue, grey, turquoise.Очень большая палитра красок всех цветов и оттенков.
A very large palette of colors all colors and shades.Число дискретных оттенков, зафиксированых камерой.
Fewer discrete tones are captured by the camera.Их разнообразность зависит от цветов и оттенков полотна.
Their diversity depends on the colors and hues of the canvas.Незаменимых оттенков спасут тебя в любой ситуации!
Irreplaceable shades will save you in any situation!Разнообразие цветов и оттенков порадуют каждого.
The versatility of colors and shades will pleasantly impress anybody.У любви и счастья, как и у чая,множество вкусов и оттенков.
Love and happiness, like tea,have many tastes and tints.Удобная концепция оттенков- включая опаковый оттенок.
Convenient shade concept- including opaque shade.Характеристика цвета: Красный без оранжевого и вишневого оттенков.
Color description: Red without orange and cherry tone.Лучшие сочетания оттенков Мариша Харченко НОГТИ И РУКИ.
The best combinations of shades Marisha Harchenko NAILS AND HANDS.Со временем картина утратила часть текстуры и оттенков.
In recent years, the picture has suffered a loss of texture and hue.Камни красных оттенков символизируют энергию, страсть, движение.
Stones red shades represent the energy, passion and movement.Очень богатая палитра:каждый цвет делится на несколько оттенков.
Very rich palette:each color is divided into several shades.Многообразие оттенков яркого камня яшма не оставит равнодушным.
A color variety of bright jasper stones will not leave indifferent.Характеризуется диапазоном цветов от ярко- светлых оттенков, до темных и мутных.
Distinctive colour range: bright light tints to dark and dull.Многообразие вкусов и оттенков подарит блюдо с морепродуктами.
The variety of flavors and colors will give you the dish with seafood.Он получается путем диагонального переплетения нитей двух- трех оттенков.
It is made by means of diagonal weave of threads of two or three colours.Камни коричневатых оттенков символизируют покой, надежность, стабильность.
Stones symbolize peace shades of brown, reliability and stability.В оформлении комнат использовано сочетание бежевых,зеленых и золотистых оттенков.
In the design of rooms with a mix of beige,green and golden hues.Богатая палитра оттенков камней придает привлекательности любой девушке или даме.
A rich stone color palette insures attraction to any girl or lady.Чем лучше глубина цвета устройства, тем больше цветовых оттенков он различает.
The better a device's color depth the more color nuances it can distinguish.Ассортимент цветов, оттенков и фактур, позволит воплотить любую идею дизайнера.
The range of colors, tones and textures enables to realize any designer idea.Идея Викоза, Цветет,Цветет и цветовых оттенков, посреди пустого пространства.
The idea viçosa, blooms,blooms and color tints, in the middle of empty space.
