Примери коришћења Партию на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Баллон на партию.
Per batch.Неси эту партию вниз.
Get that lot down.Готовим новую партию.
Got a whole new batch.Напечатай еще партию, Скотти.
Print up another batch, Scotty.Фитц потерял партию.
Fitz has lost the party.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
политических партийкоммунистической партиидемократической партииреспубликанской партииоппозиционных партийлиберальной партиинашей партиисоциалистической партиисоциал-демократической партиилейбористской партии
Више
Употреба са глаголима
правящей партиипартия получила
партия была основана
партия стала
партия является
партия набрала
партиям следует
зарегистрированных партийпартии обязаны
исключен из партии
Више
Употреба именицама
членов партиипартии баас
партии коммунистов
лидер партииданной партиипартии регионов
номер партиипредседатель партиипартии груза
партии свободы
Више
Ромео хочет эту партию, еще один раз.
Romeo wants this shipment, one more.Я снова спалила партию.
I burnt another batch.Гинея за партию, включая доставку.
A guinea for the lot, including carriage.Когда я заберу мою партию.
When I pick up my shipment.Многие считают эту партию« пророссийской».
Many believe this party"pro-Russian.Число претензий, добавленных в партию.
Number of claims added to the instalment.Я готовлю всего одну партию в день.
I only make one batch a day.Доставим новую партию на остров Фой.
We will take this new batch to island four.Вы не можете пропустить партию 4 июля!
You can not miss the party on July 4th!Ожидаем очередную партию на следующей неделе.
Expecting another shipment next week.Но он нерешителен и он ослабляет партию.
But he's weak, and he's weakened the party.Нужно закончить партию и перебазироваться.
We need to finish this batch and relocate.За Партию народного примирения ПНП.
For the Parti pour la réconciliation du peuple PRP.За Независимую партию трудящихся НПТ.
For the Parti indépendant des travailleurs PIT.В 1965 году основал оппозиционную партию РАФИ.
In 1965 he founded opposition party RAFI.Данную партию Вы хотите приобрести через 2 месяца.
This lot You want to buy in two months.Экспортный сертификат сопровождает каждую партию.
An export certificate shall accompany each shipment.Первую партию СПГ завод произвел в 2009 году.
The plant produced its first lot of LNG in 2009.Полная оплата за эту партию, половина за следующую.
Whole payment for this shipment, half down on the next.Производители должны проверять каждую партию перед отгрузкой.
Manufacturers must verify each lot pre-shipment.Каждую новую партию раскупают всего за 8 минут.
Each new batch of snapping up in just 8 minutes.Похоже мы нашли потерянную партию" пасхальных яиц.
It looks like we have found that lost consignment of Easter eggs.Мы получили партию кофе, если интересно.
We have obtained a consignment of coffee, if you're interested.Исследователи" Сегодня я ожидаю партию древесины с Бэйджора.
I'm expecting a lumber shipment from Bajor this afternoon.Он должен перевозить партию новых антигравитационных тягачей.
It's carrying a shipment of those new antigrav tractors.
