Примери коришћења Первоначального на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Год первоначального представления.
Topic Year first reported.Пункты 123 и 124 первоначального перечня.
Items 123 and 124 of the preliminary list.Дата первоначального испытания месяц и год.
Date of original test month& year.Пункт 22( b) и 107 первоначального перечня.
Items 22(b) and 107 of the preliminary list.Не, буду придерживаться своего первоначального плана.
Nah, I will stick with my first plan.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
первоначальный доклад
комитет рассмотрел первоначальный доклад
первоначальный период
рассмотрел первоначальный доклад
представления первоначального доклада
первоначального перечня
первоначальное предложение
первоначальных ассигнований
первоначальный бюджет
свой первоначальный доклад
Више
Пункт 99( о) первоначального перечня.
Item 99(o) of the preliminary list.От первоначального интерьера мало что сохранилось.
Little remains from the original interior.Пункт 99( cc) первоначального перечня.
Item 99(cc) of the preliminary list.Вопрос об отказе от участков первоначального района.
The question of relinquishment of pioneer areas.Пункт 97( ii) первоначального перечня.
Item 97(ii) of the preliminary list.Выпуск слушателей курсов специального первоначального обучения.
Graduates of special initial training courses.Статус первоначального Протокола II.
The status of the original Protocol II.Марк, обожают женщины для его первоначального производства и гламур.
Mark adored by women for its original production and glamour.Пункт 3 первоначального текста Регламента.
Paragraph(3) of original text of the Rules.Пункты 97( x),( z)и( cc) первоначального перечня.
Items 97(x),(z) and(cc)of the preliminary list.Экран первоначального выбора плана резервного копирования.
Initial Backup Plan Selection Screen.III. Прекращение первоначального Протокола II.
III. Termination of the original Protocol II.Пункт 12 первоначального перечня* Пункт 8 повестки дня.
Item 12 of the preliminary list* Agenda item 8.Пункты 97( j),( s)и( dd) первоначального перечня.
Items 97(j),(s) and(dd)of the preliminary list.После первоначального признания процентные кредиты.
After the initial recognition interest-bearing credits and.Минимальная сумма для первоначального депозита составляет 100 долларов США.
The minimum amount for the initial deposit is$ 100.Экран первоначального входа веб- приложения системы УПА.
Initial login screen of the IAN system web application.II. Доклады об окончательном отказе от участков первоначального района.
II. Reports on the final relinquishment of the pioneer areas.Пункт 17( с) первоначального перечняА/ 53/ 50.
Item 17(c) of the preliminary list A/53/50.Нажмите Далее, чтобы перейти к экрану первоначального резервного копирования.
Click Next to display the initial Select Backup Frequency screen.Составление первоначального доклада ЮНЕП и ФАО.
Development of initial report by UNEP and FAO.Ожидается, что это пособие будет готово для первоначального пробного использования в мае 1999 года.
Manual is expected to be ready for first test use in May 1999.Пункт 18 и 94 первоначального перечняА/ 54/ 50.
A/54/50. Items 18 and 94 of the preliminary list.Таким образом, Индии еще предстоит отказаться от 30 процентов своего первоначального района.
India is therefore still to relinquish the remaining 30 per cent of its pioneer area.Iii дата первоначального испытания под давлением месяц и год.
Iii Date of original pressure test month and year.
