Sta znaci na Engleskom ПОГРЕБЕНИЯ - prevod na Енглеском

• burial
• burying
• graves
• funeral
• interment
• inhumation
• burials
• grave
• buried

Примери коришћења Погребения на Руском и њихови преводи на Енглески

Ну, для погребения.
You know, for the funeral.

Труп его был брошен без погребения.
He was buried simply without funeral.

Всего- 33 погребения.
In total there are 33 burials.

У нас есть собственный ритуал погребения.
We even have our burial ceremony!

Какие варианты погребения вы предлагаете?
What burial options do you offer?

Это прекрасное место для погребения.
Grace Field is a lovely place for interment.

Он заслуживал лучшего, погребения с честью.
He deserved better, a burial with honor.

Мы только что выдали тело Викрама для погребения.
We just released Vikram's body for burial.

После погребения Иисус Христос сошел в ад.
After the burial, Jesus Christ descended into hell.

Заранее помазала тело Мое для погребения.
She hath anointed my body beforehand for the burying.

Мама, я только что вернулась с погребения своего мужа.
Mother, I just came from burying my husband.

Погребения представлены ингумациями и кремациями.
The funeral was attended by all classes and creeds.

Что покрывала создавались специально для погребения.
The dead are covered in make-up for the funeral.

Прошло менее 600 лет от погребения Пресвятой Девы.
Has passed is less than 600 years from burial of Sacred Virgin.

В ходя работ специалисты обнаружили древние погребения.
During works late antique burials were discovered.

При этом не все из около 37 500 мест погребения заняты.
But far from all of the 37,500 grave locations are occupied.

Измерьте глубину погребения подземного кабельного кабеля 3.
Measure the burying depth of underground pipeline cable 3.

Только спустя год удалось найти место погребения С.
Only a year later they managed to find the burial site of S.

Погребения с кромлехом у северного подножия горы Машук.
Burials with kromleh at the northern foothill of mount Mashuk.

Правда ли, что Иисус Христос после погребения спустился в ад?
Is it true that after the burial Jesus descended into hell?

Естетсвенно, в западной культуре появились свои ритуалы погребения.
Of course, Western culture's developed its own burial rituals.

Максимум. Глубина погребения для обнаружения 4, 5 метра( нормальное состояние).
Max. burying depth for detecting 4.5 meters(normal condition).

Сирийские власти возвратили десять тел для погребения в Ливане.
The Syrian authorities returned 10 bodies for burial in Lebanon.

Подробнее о комплексе погребения можно почитать в статье здесь.
For more information about the burial complex can be found in the article here.

Местом его погребения называется церковь Сен- Мартен в Шатонеф- сюр- Сарте.
He was buried in the church of Saint-Martin at Châteauneuf-sur-Sarthe.

Всего на кладбище имеется 2072 погребения, из них- 444 неизвестных.
There are 2,289 burials in the cemetery, 250 of which contain unknown remains.

Обряды службы погребения выполнялись не только для членов знати.
Rites of the burial service were performed not only for members of the nobility.

С XI века собор также стал местом погребения кахетинских царей.
Since the XI century the cathedral also became a burial place for Kakhetian kings.

Такие погребения совершались как в узких обычных ямах, так и обширных камерах.
Such burials were made in the ordinary narrow pits and large chambers.

Клинковое оружие из погребения 33 могильника Кичмалка II в Кабардино-Балкарии.
Bladed weapons from grave 33 of the Kichmalka II cemetery in Kabardino-Balkaria.