Примери коришћења Подпункт на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Подпункт 2( d) и e.
Sub-paragraph 2(d) and e.Новый подпункт( b) iv.
New subparagraph(b) iv.Подпункт 2( c) и d.
Subparagraphs 2(c) and d.Изъять подпункт d.
Delete the sub-paragraph d.Исключить пятый подпункт.
Delete the 5th indent.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
данного подпунктаследующий подпунктдополнительный подпунктвторой подпунктпервый подпунктпоследующих подпунктовследующий новый подпунктданный подпункт повестки дня
предыдущем подпунктепоследний подпункт
Више
Употреба са глаголима
добавить новый подпунктрассмотреть данный подпунктисключить подпунктвозобновить рассмотрение подпунктауказанные в подпунктахрассмотреть этот подпунктговорится в подпунктезаменить подпунктизменить подпунктупомянутых в подпунктах
Више
Употреба именицама
соответствии с подпунктомрассмотрение подпунктаподпункт в рамках
конце подпунктаформулировка подпунктарешения по подпунктутекст подпунктасессии по подпунктупунктов и подпунктовпроект подпункта
Више
Статья 37, подпункт Б.
Paragraph 37, subsection"B.Подпункт с Прочие вопросы.
Subitem(c) Other issues.Исключить четырнадцатый подпункт.
Delete the 14th indent.Подпункт b Выборы членов.
Subitem(b) Election of members.См. статью 43, подпункт b.
See article 43, subparagraph b.Подпункт 1 027, параграф 3.
Subsection 1 027, paragraph 3.Исключить подпункт" Класс 9.
Delete the indent for"Class 9.См. рекомендацию 58, подпункт е.
See recommendation 58, subpara. e.Подпункт d Другие новые события.
Sub-item(d) Other new developments.H См. примечание 2, подпункт 1iv.
H See note 2, subpara.(i) iv.Подпункт c Свобода выражения мнений.
Subitem(c) Freedom of expression.См. рекомендацию 58, подпункт d.
See recommendation 58, subpara. d.Подпункт e Религиозная нетерпимость.
Subitem(e) Religious intolerance.Страница 27, подпункт b РЕШЕНИЯ 3.
Page 27, DECISION 3, subparagraph b.Подпункт е Религиозная нетерпимость.
Subitem(e) Religious intolerance.Добавить следующий новый подпункт b.
Add the following new subparagraph b.Ii Подпункт d пункта 1 статьи 8.
Ii Subparagraph(d) of Paragraph 1 of Article 8.Специальное положение 652, подпункт d.
Special provision 652, sub-paragraph d.Закрытие сессии( Подпункт 6 b) повестки дня.
Closure of the session Agenda sub-item 6b.См. рекомендации 52 и 54, подпункт b.
See recommendations 52 and 54, subpara. b.Статья 20, подпункт d- Преступления против.
Article 20, subparagraph(d)- Crimes against.Народонаселение и развитие подпункт 13f.
Population and development sub-item 13 f.Включить новый подпункт d следующего содержания.
Insert a new indent(d) to read as follows.Утверждение повестки дня( Подпункт 2 а) повестки дня.
Adoption of the agenda Agenda sub-item 2a.Добавить подпункт d в пункт 4 следующего содержания.
Add a sub-paragraph(d) under para. 4 reading.
