Примери коришћења Поеду на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я поеду.
I'm coming.Я тоже поеду.
I'm coming too.Я поеду.
I will drive.Я на ней поеду.
I'm taking it.Я поеду, сэр.
I will come, sir.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
поехать в больницу
поехать в нью-йорк
поехать в париж
возможность поехатьпоедем в город
поехать в лондон
поехать в индию
поехать в италию
поехать в отпуск
поехать в европу
Више
Употреба са прилозима
поехать домой
поехать туда
куда поехатья поеду домой
куда мы поедемникуда не поедулучше поехатьможно поехатьпоедем вместе
куда он поехал
Више
Употреба са глаголима
хочу поехатьстоит поехатьдавай поедемрешил поехатьсобираюсь поехатьследует поехатьсможем поехать
Више
Хорошо, я поеду.
All right, I will come.Я поеду домой.
I'm driving home.Я же сказала, я поеду.
I said I would go.Я поеду с тобой.
I will come with.Тогда я поеду с тобой.
Then I'm going with you.Я поеду налегке.
I will pack light.Алелуя, я поеду домой!
Hallelujah! I'm goin' home!Я поеду с вами.
I'm coming with you.Знаешь, я поеду с тобой.
You know, I will go with you.Я поеду за ним.
I'm goin' after him.Оставайся с ними, а я поеду.
Stay with them. I am going.Я поеду с вами.
I will come with you.Югославия. Я поеду в Югославию.
Yugoslavia. I will go to Yugoslavia.Я поеду с тобой.
I'm riding with you.Ладно, я поеду на место преступления.
All right, I will take the crime scene.Я поеду с Джульеттой и Филиппо.
I will go with Giulietta and Filippo.Ты знаешь, что я поеду куда угодно, чтобы повидаться с тобой.
You know I would go anywhere to see you.Я поеду в Нью-Йорк!
I am going to NYC!И я поеду с вами.
And I will come with you.Я поеду обратно со Счастливчиком и его парнями.
I will ride back with Happy and his guys.И я поеду медленно.
And I will drive slow.Я поеду на своем ровере.
I will take my own rover.Может я поеду в следующий раз автобусом, а?
Maybe I will take the bus next time, then, eh?Я поеду с тобой, парень.
I will go with you, man.Я поеду в Токио.
I am going to Tokyo.
