Sta znaci na Engleskom ПОЗВОНКА - prevod na Енглеском

• vertebrae
• spine
• vertebra

Примери коришћења Позвонка на Руском и њихови преводи на Енглески

Взгляни на разрез этого позвонка.
Take a look at this section of vertebra.

Диски поверх каждого позвонка подобны подушкам.
Discs on top of each vertebra are like cushions.

Тип А- компрессия тела позвонка;
Type A- compression of the vertebral body;

Сэмюэл Эбботт сломал три позвонка в спине 23 марта 2009.
Samuel Abbott broke three vertebrae in his back on March 23, 2009.

Убийца сломал три шейных позвонка- третий.
The killer fractured three cervical vertebrae.

Пуля не объясняет вдавления на теле позвонка.
A bullet wouldn't explain the pitting on the vertebral body.

Повредил бедро, сломал два позвонка в спине.
Snapped my femur, blew two vertebrae in my back.

Дальнейшие разрушения захватывают нередко 2- 3 позвонка.
Further destruction of capture often 2- 3 vertebra.

Растворялся межпозвоночный диск, и два позвонка срастались.
Dissolve the intervertebral disk, and two vertebrae were fused.

Длина мышцы путем указания точки отделения от позвонка.
Specify: length of eye muscle by the removal point from vertebrae.

На уровне четвертого позвонка снизу по левой стороне, брюшная аорта.
Left of the spine, fourth lumbar down, the abdominal aorta.

Голотип представляет собой ископаемое тело позвонка, найденное во Франции.
The holotype is a single trunk vertebra found in France.

Размер второго шейного позвонка говорит о том, что жертва- мужчина.
The size of the second cervical vertebra indicates the victim was male.

Упал с лесов через полгода после нашей свадьбы, сломал два позвонка.
Fell off scaffolding six months after we married. Broke two vertebrae.

Барни сломал три конечности, два позвонка, но он больше никогда не предавал Джинкса.
Barney broke three limbs and two vertebrae, but he never broke another jinx.

Механическая нагрузка ведет к постепенному соскальзыванию позвонка.
Mechanical stress leads to a gradual slippage of a vertebra.

Процедура, при которой два или более позвонка соединяются в одну целую кость.
It is a procedure in which two or more vertebrae are connected into one solid bone.

У собаки обычно 7 поясничных позвонков и 3 крестцовых позвонка.
Normal dog have usually 7 lumbar vertebrae and 3 sacral vertebrae.

На область затылка и 7- го шейного позвонка накладываем аппликатор Ляпко, на 10- 15 минут.
On the neck and 7th cervical vertebra imposed Lyapko applicator, 10 -15 minutes.

Задняя часть его черепа полностью отсоединина от первого шейного позвонка.
Back of his skullis completely disconnected from his first cervical vertebrae.

Первый начинается у четвертого крестцового позвонка и проходит к головке бедренной кости ТОЧКА.
The first starts at the 4th sacral vertebra and extends to the ball of the femur POINT.

Он также ударил вверх в тело L4, четвертый поясничного позвонка, над ним.
It had also punched up into the body of L4, the fourth lumbar vertebra, above it.

Частичное сращение первого каудального позвонка( Cd1) с последним крестцовым позвонком S3.
The first caudal vertebra(Cd1) is partially fused with the last sacral vertebra S3.

Позвоночник: Перелом поперечного или остистого отростка позвонка Пальцы рук.
Spine: Fracture of a single transverse or spinous process of a vertebra Fingers.

В позвоночнике человека 24 позвонка и 31 пара нервных окончаний( корешков), которые выходят из спинного мозга.
The human spine 24 vertebrae and 31 pair of nerve endings(roots), which emerge from the spinal cord.

Свиной хвост отделяется от туши таким образом, чтобы на ней оставались 24 хвостовых позвонка.
Pork tail is removed so that 2-4 caudal vertebrae remain on the carcass.

Представители спортсмена объяснили, что у швейцарца повреждены два позвонка в нижней части спины.
Athlete representative explained that the Swiss damaged two vertebrae in the lower back.

Стентирование позвонка- высокоэффективный метод восстановления формы и опорной способности сломанного позвонка..
Vertebral stenting is very effective in restoring the shape and support function of the broken vertebra.

Характерным является разрушение инфекционным процессом самого тела позвонка с последующей его деформацией.
Characteristic is the destruction of the infectious process of the vertebral body with its subsequent deformation.

Краевая покромка начинается от первого шейного позвонка до соединения поясничного и крестцового позвонков..
The backstrap comprises of the portion commencing from the 1st cervical vertebrae to the lumbar sacral junction.