Примери коришћења Полос на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Никаких не загорелых полос.
No tan lines.Полос графического эквалайзера.
Bands graphic equalizer.E, 19 распределение полос.
E, 19 lane allocation.Порезка длинных полос перед смоткой.
Shear to split long strip before coiling.Объем- не менее 64 полос.
Volume- at least 64 bands.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
взлетно-посадочной полосывзлетной полосеголубой полосойпограничной полосымагнитной полосычерные полосыбелая полосасредней полоседиагональная полосазеленой полосы
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
полос движения
полосы пропускания
полосы газа
магнитная полосаполосы частот
ширина полосыполосы боллинджера
полосы поглощения
полосы прокрутки
Више
Отжиг стальных полос и линий травления.
Steel strip annealing and pickling lines.Повышенная режекция соседних полос FM и ДМВ.
High rejection of adjacent bands FM and UHF.Из лент и полос, покрытых белой ткани.
Straps and strips covered with white fabric.Половина из этих полос была уже скошена.
Half of these strips had already been mown.Ниже находится схема обозначения полос съезда.
Below is an outline of exit lane markings.Обозначение полос съезда на автомагистрали А4.
Exit lane marking on the A4 motorway.Особенности тестовых полос accu- Chek Extra.
Features of Test strips accu-chek Extra.Обозначение полос въезда и выезда на автомагистрали A2.
Marking of entry and exit lanes on A2.Медный браслет и набор полос, с покрытием IPG.
Brass case and band set, with IPG plating.Число полос движения 4 1- я очередь строительства.
Number of traffic lanes 4 construction phase 1.Сделанные с ремнями и полос, покрытых белой ткани.
Straps and strips covered with white fabric.С помощью параметра задается диапазон длины полос.
This parameter specifies the lines length range.Ширина не вытертых полос измеряется с помощью линейки.
Width not threadbare bands measured with a ruler.Ширина полос: от 10 до 50 см в зависимости от оснащения.
Line widths: 10 up to 50 cm dependent on equipment.Сделанные с ремнями и полос, покрытых белой ткани.
Made with belts and strips covered by a white fabric.Ширина полос: от 10 до 75 см в зависимости от оборудования.
Line widths: 10 up to 75 cm dependent on equipment.Количество открытых полос зависит от интенсивности движения.
The number of open lanes depends on the traffic volume.Количество полос в каждую сторону меняется в зависимости от потока машин.
Number of bands on each side varies depending on traffic.Особенности новых тестовых полос Glucoleader foiling- усиливают.
Features of new Glucoleader Foiling test strips-Enhance.Ресайклинг полос движения шириной 3, 8 м за один проход.
In-situ recycling of 12'6 wide traffic lanes in a single pass.Этот короткий участок имеет 6 полос по три в каждом направлении.
This short section has six lanes three in each direction.Размер серых полос соответствует скорости появления тиков.
The size of the grey bars corresponds to how fast the ticks appear.КаУР состоит из двух оборонительны полос( главной и тыловой) и предполья.
KaUR consist of two defense lines- main and rear.Отсутствие цветных полос указывает на то, что подходящих вариантов не найдено.
No colour bars would indicate that no close match was found.Когда мы включаем анимацию полос, мыши- дальтоники смотрят прямо.
When we animate the lines… color-blind mice stare straight.
