Sta znaci na Engleskom ПОПУЛЯРИЗАЦИЯ - prevod na Енглеском

• popularization
• promotion
• disseminate
• dissemination
• promoting
• popularizing
• publicizing
• popularisation
• popularise
• awareness

Примери коришћења Популяризация на Руском и њихови преводи на Енглески

Популяризация права;
Publicizing the law;

Пропаганда и популяризация.
Promotion and dissemination.

Популяризация Конвенции.
Promotion of the convention.

Развитие и популяризация CC: iNet.
Development and promotion of CC: iNet.

Популяризация Десятилетия.
Popularization of the Decade.

Разработка и популяризация руководящих документов.
Development and promotion of guidance documents.

Популяризация грудного вскармливания;
Promotion of breastfeeding;

Цель форума- популяризация фитнеса в Украине.
The purpose of the forum- promotion of fitness in Ukraine.

Популяризация спортивных игра среди студентов;
Popularization of sport games among students;

Распространение и популяризация технических документов;
Dissemination and publicizing of technical documents;

Популяризация и дальнейшее развитие бадминтона;
Popularization and further badminton development;

Сохранение и популяризация культурного достояния человечества.
Preservation and dissemination of the heritage of humankind.

Популяризация Декларации о правозащитниках.
Popularizing the Declaration on human rights defenders.

Сохранение и популяризация культурного наследия человечества.
Conservation and popularizing of mankind's cultural heritage.

Популяризация научных знаний в студенческой среде.
Popularization of scientific knowledge among students.

Разработка и популяризация методических и справочных документов.
Development and promotion of guidance and reference documents.

Популяризация карикатуры, как самостоятельного жанра.
Popularization of caricature as an independent genre.

Разработка и популяризация руководящих и справочных документов.
Development and promotion of guidance and reference documents 2.3.1.

Популяризация науки и техники среди общественности.
Promoting science and technology to the general population.

Важное значение имеет также популяризация науки за пределами школьного образования.
Popularizing science outside schooling is also important.

Популяризация и распространение использования интернета;
The popularization and propagation of the use of the Internet;

Профессиональная поддержка и популяризация решений с открытым исходным кодом.
Professional support and popularization of Open Source solutions.

Популяризация использования технологий, о которых говорилось выше.
Popularizing the use of the technologies referred to above.

Распространение и популяризация публикации о будущих« зеленых» ра- бочих местах.
Dissemination and promotion of the publication on future green jobs.

Популяризация принципов охраны природы и рециклинга клиентам.
Promoting the conservation and recycling principles to customers.

Энергосберегающие технологии популяризация энергоэффективности метинвест, дтэк.
Energy saving technologies promoting the energy efficiency metinvest, dtek.

Популяризация международных норм в области маркировки и отслеживания.
Disseminate international standards on marking and tracing.

Сохранение изучение, популяризация знаний и материалов об истории и культуры.
Preservation studying, promoting of knowledge and materials about stories and cultures.

Популяризация МБДМДП в качестве одного из будущих компонентов системы э- МДП.
Promotion of ITDB as one of future e-TIR components.

Теософическая литература есть лишь популяризация древней мудрости, преемственно передаваемой через учителей.
Theosophic literature is but the popularisation of ancient wisdom, primarily bestown through its teachers.