Sta znaci na Engleskom ПОСЛЕДНЕГО ДОКЛАДА - prevod na Енглеском

• last report
• latest report
• most recent report
• previous report
• last reported

Примери коришћења Последнего доклада на Руском и њихови преводи на Енглески

Прогресс с последнего доклада.
Progress since last report.

События, происшедшие после моего последнего доклада.
Developments since my last report.

Со времени последнего доклада никаких изменений не произошло.
No changes since the last Report.

Ii. события, произошедшие после представления моего последнего доклада.
Ii. developments since my last report.

Со времени представления последнего доклада изменений не было.
There have been no changes since the last report.

Ii. происшедшие изменения после представления моего последнего доклада.
Ii. developments since my last report.

Содержание последнего доклада по данному вопросу 104 40.
Content of the final report on the topic 104 35.

Существенные успехи, достигнутые после выпуска последнего доклада.
Significant improvements since last report.

С момента представления последнего доклада было отмечено улучшение.
Improvements have occurred since the latest reporting.

Среди членов Комитета были распространены экземпляры последнего доклада.
Copies of the latest report were distributed.

Со времени представления последнего доклада никаких изменений не произошло.
There has been no change since the last report.

События в рамках проекта, произошедшие с момента последнего доклада Комиссии.
Developments in the project since the Board last reported.

Со времени представления моего последнего доклада прошло почти пять месяцев.
Nearly five months have passed since my last report.

Со времени последнего доклада не произошло никаких изменений и не возникло никаких новых проблем.
No changes since last Report and no new concerns.

С момента представления последнего доклада количество движений увеличилось.
The number of movements has increased since the last report.

Настоящий доклад содержит сведения об изменениях со времени последнего доклада.
The present report updates that information since the last report.

Таким образом, после представления последнего доклада он был увеличен на 2 доллара.
This represents an increase of $2 since the last report.

Таким образом, со времени последнего доклада не было достигнуто какого-либо существенного прогресса.
Therefore no significant progress has been achieved since the last report.

Положение беженцев в основном не изменилось со времени представления моего последнего доклада.
The situation of refugees remains essentially unchanged since my previous report.

За период после моего последнего доклада были разоружены лишь 420 комбатантов.
Since my last report, only 420 combatants have been disarmed.

Он охватывает период со времени представления моего последнего доклада от 4 декабря 1998 года S/ 1998/ 1147.
It covers the period since my most recent report of 4 December 1998 S/1998/1147.

С момента представления последнего доклада никаких изменений в этой области не произошло.
No new developments have occurred since the last report.

В докладе охватывается деятельность, осуществленная с момента представления последнего доклада E/ CN. 4/ 2004/ 22.
It covers activities carried out since the last report E/CN.4/2004/22.

С момента представления последнего доклада были проведены три местных исследования.
Three local studies have been conducted since the last report.

Со времени последнего доклада Генерального секретаря была издана одна новая специальная публикация.
Since the last report of the Secretary-General, one new ad hoc publication has been issued.

С момента представления моего последнего доклада были предприняты усилия по решению многих проблем.
Since my last report, many challenges have been addressed.

Он охватывает деятельность, осуществленную с момента представления последнего доклада E/ CN. 4/ 2004/ 22.
It covers activities undertaken since the submission of the last report E/CN.4/2004/22.

Со времени представления моего последнего доклада политическая обстановка значительно изменилась.
Since my last report, the political environment has evolved significantly.

Со времени последнего доклада кантоны Люцерн и Швиц полностью пересмотрели свои конституции.
Since the last report, the cantons of Lucerne and Schwyz have completely revised their constitutions.

Со времени представления моего последнего доклада борьба с наркотиками существенно активизировалась.
Since my last report, counter-narcotics efforts have gained significant momentum.