Примери коришћења Правительство на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Именно так правительство и говорит!
That's what governments say,!Правительство этого не понимает.
Governments not understand such.Все мы- народ, и правительство- тоже.
All we are people and the government too.Правительство Нидерландов и Дания.
Governments of Netherlands and Denmark.В 2013 году правительство Аджарии изменилось.
In 2013, Adzharia government has changed.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
его правительствофедеральное правительствомоего правительствановое правительствопереходное правительствоее правительствовсе правительствакитайское правительствопереходного федерального правительствацентрального правительства
Више
Употреба са глаголима
призывает правительствоправительствам следует
правительство представило
правительство создало
правительство считает
правительство заявило
правительство принять
правительство продолжает
правительство признает
правительство планирует
Више
Употреба именицама
правительство республики
государств и правительствправительство судана
правительство ирака
правительство израиля
правительство японии
правительство китая
усилия правительстваправительство канады
правительство австралии
Више
Местное, государственное и федеральное правительство.
Local, State and Federal Government.Его правительство продержалось три месяца.
His government lasted three months.Национальное правительство и местные органы.
National Governments and Local Authorities.Правительство Кыргызской Республики постановляет.
The Government of the Kyrgyz Republic decides.Поэтому правительство позволяет нам существовать.
It's why governments allow us to exist.Цель на 2010- 2011 годы: 21 правительство и город.
Target 2010- 2011: 21 Governments and cities.Фактически, правительство создает новые экстерналии.
Actually, governments create new externalities.Правительство Японии согласилось оказывать поддержку.
The Government of Japan agreed to provide support.Губернатор и правительство Ульяновской области.
Governor and Government of the Ulyanovsk region.Возглавляет страну и правительство президент.
The country and the government is headed by the president.Президент и Правительство Чеченской Республики.
President and Government of the Chechen Republic.Правительство Тип: Федеральная парламентская демократия.
Government Type: Federal parliamentary democracy.Частный сектор, правительство, заинтересованные стороны.
Private sector, Governments, stakeholders.Правительство готовит антимонопольные реформы сектора.
The Government prepares an antitrust sector reform.В сентября правительство Казахстана ушло в отставку.
In September, the government of Kazakhstan has resigned.Комитет кредиторов предостерегает правительство Украины.
Creditors Committee warns the government of Ukraine.Правительство Словацкой Республики своим постановлением.
The Government of the Slovak Republic by its Ordinance No.А как может поступить правительство, столкнувшись с оскорбительной речью?
So what can governments do when faced with offensive speech?Редкое правительство хотело бы, чтобы его считали недемократическим.
Few governments want to be seen as undemocratic.Источник: Агентство стратегических инициатив, Правительство РФ, 2017 год.
Source: Agency for Strategic Initiatives, Government of Russia, 2017.Правительство и торговля отдельных восточноевропейских стран.
Governments and trade in selected Eastern European cCountries.Дебаты лидеров: Правительство, инвесторы, поставщики технологий и оборудования.
Leaders debate: Government, investors, technology and equipment suppliers.Правительство несет главную ответственность за координацию внутри страны;
Governments are primarily responsible for in-country coordination;State and federal governments can't pay for colleges anymore.Во-первых, правительство может высказаться и осудить ненавистническую речь.
First, governments can speak out and condemn the hateful speech.
