Примеры использования Gobierno на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Huelen a gobierno.
Пахнет властью.
Gobierno rumano.
No voy a ir al gobierno.
Я не пойду к властям.
Gobierno de Haití.
Obligaciones del Gobierno.
ОБЯЗАННОСТИ ПРАВИТЕЛЬСТВА.
Gobierno de Rumania.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РУМЫНИИ.
Es nuestro gobierno.
Это наше с вами правительство.
Gobierno de Rumanía.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РУМЫНИИ.
Sector Gobierno Local:.
В секторе органов местной власти:.
Gobierno de Timor-Leste.
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ТИМОРА- ЛЕШТИ.
¿Crees que voy a llamar al gobierno?
Думаешь, я буду звонить властям?!
El Gobierno de Filipinas.
Прави́тельство Филиппи́н филипп.
Presentado por el Gobierno de Islandia.
Представлен ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ИСЛАНДИИ.
Gobierno del Reino de Tailandia: una suma aproximada de 60.000 dólares para 2009.
ТМАСР ПКТ: в 2009 году около 60 000 долл. США.
¿El que está en problemas con el gobierno federal?
Тот, у которого проблемы с федеральной властью?
Ayudamos al gobierno a identificar infectados.
Мы помогали властям выявлять зараженных.
¡Propongo declarar nuestro congreso el gobierno del Don!
Предлагаю считать наш съезд властью на Дону!
En Derecho(Gobierno y relaciones internacionales).
Годы( государственное управление и международные отношения).
Ahora tenemos graves problemas legales con el gobierno federal.
Сейчас у нас серьезные проблемы с федеральной властью.
Acuerdo de paz entre el gobierno de sierra leona y el frente.
И французском языках СОГЛАШЕНИЕ О МИРЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СЬЕРРА-ЛЕОНЕ И.
El Gobierno de Kuwait facilitó gratuitamente los suministros.
Предоставление правитель- ством Кувейта предметов снабжения на безвозмездной основе.
Recibí un mensaje y la llave de un edificio del gobierno en Mount Weather.
Я получил сообщение… и ключ в правительственное здание в Маунт Везере.
Como resultado del cambio de Gobierno ocurrido en 1997 se han hecho nuevas enmiendas.
После смены правительства в 1997 году в Закон были внесены дополнительные поправки.
No es el único Estado Miembro que tiene un gobierno de esa índole.
Нигерия не является единственным государством- членом, имеющим такую администрацию.
El Gobierno de Cuba debe abordar ese problema penoso para todas las sociedades.
Кубинским властям следует рассмотреть этот вопрос, который является болезненным для любого общества.
¿Y este equipo secreto del Gobierno que viaja a otros planetas?
А это секретное правительственное подразделение, которое путешествует на другие планеты?
Retorcida y marchita… y resentida con cualquiera que pueda hallar la felicidad bajo su gobierno.
Она не терпит никого, кто посмел найти счастья под ее властью.
La soberanía de Azerbaiyán, controlada por el gobierno soviético, se mantiene completamente; 2.
Сохраняется полная независимость Азербайджана, управляемого Советской властью; 2.
Se puede prestar asistencia humanitaria al Gobierno del país receptor y a la población local.
Гуманитарная помощь может оказываться властям страны пребывания и местному населению.
Результатов: 29, Время: 0.1126

Как использовать "gobierno" в предложении

como órgano consultivo del Gobierno Nacional.
Necesitaban una base del gobierno de.
Frase típica del Gobierno Comunista cubano.
298 euros proceden del Gobierno gallego.
"Un presidente del gobierno está maniatado.
"gran kegistrodo propiedad ke- gobierno general.
¡Las transmisiones del gobierno eran mentira!
contra estor cerdod del gobierno illuminati!
gobierno dei eüa4olibre xs$h rano sonóra.
Pinchurrientos comodinos, borregos del gobierno espurio.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский