Sta znaci na Engleskom ПРАВОСЛАВНЫХ - prevod na Енглеском

• orthodox

Примери коришћења Православных на Руском и њихови преводи на Енглески

Часовен православных 2.
Die Ägäische Frühzeit 2.

Родился я в семье православных.
I was born into an orthodox family.

Как принимают православных китайцев в России?
How are the Orthodox Chinese received in Russia?

Начальное образование для православных детей.
Elementary education for Orthodox children.

Интститут Православных исследований( IOCS), Кембридж.
Institute for Orthodox Christian Studies, Cambridge.

Орешина, Ценностный профиль православных христиан.
Oreshina, Value Profile of Orthodox Christian.

Общее число православных верующих достигло 34110 человек».
Total number of orthodox believers reached 34110 people.

Главам и Синодам Поместных Православных Церквей.
Primates and Synods of Local Orthodox Churches of.

Переводчик православных литургических текстов на русский язык.
Translator of Orthodox liturgical texts into Russian.

Это внутреннее дело наших православных братьев.
This is the internal affair of our Orthodox brethren.

Несколько позднее на нем было разрешено хоронить православных.
A little later it was permited to bury the orthodox there.

В городе имеется много мечетей и православных храмов.
The city has many mosques and Orthodox churches.

Количество церквей, православных монастырей там зашкаливает.
The number of churches, orthodox monasteries there reads off scale.

На основе бюджета времени современных православных священников.
Based on the time budget of modern Orthodox priests.

Неудачные попытки прельстить Православных святых и современных подвижников.
Unsuccessfull attempts to delude Orthodox saints and modern ascetics.

Причины непосещения церкви среди православных россиян.
Reasons for not attending church among Orthodox Christians in Russia.

Создание молодежных православных центров в вузах и ссузах региона.
Establishment of Orthodox Christian Youth Centers at Universities and colleges.

Наш приход существует на добровольные пожертвования православных христиан.
Our parish exists on donations from Orthodox christians.

Января- Рождество Христово для православных, нерабочий день.
Th January- first day of Christmas for Orthodox Christians, non-working.

Снискал известность своими пожертвованиями в пользу православных храмов a4.
Gained renown by his donations to Orthodox churches a4.

Компания BestKievApartment поздравляет всех православных христиан с рождеством!
Company BestKievApartment wish to all Orthodox Christians Marry Christmas!

Исследование уровня когнитивной закрытости у православных христиан.
A study of level of cognitive closure among Orthodox Christians.

Стратегии времени- места у современных православных священников: кочевые и оседлые.
Strategies of time-places among contemporary Orthodox priests: nomadic and sedentary.

Мы приглашаем в нашу церковь всех верующих- Православных и христиан.
We invite in our Nova Church of all believers from Orthodox and Christians.

Есть возмущение православных, которые против встречи с Папой как таковой.
There is outrage of the Orthodox who oppose the meeting with the Pope as such.

Святой угодник Николай Чудотворец является одним из наиболее почитаемых православных святых.
Saint Nicholas is one of the most revered Orthodox saints.

Специфика социальных ролей православных священников: эмпирическое исследование.
Specificity of the social roles of orthodox of priests: an empirical study.

Наряду с мусульманскими мечетями растет число православных и протестантских церквей.
Along with an increase in mosques, the number of Orthodox and Protestant churches is growing.

Сбор исторических сведений о православных общинах Канады приходы, монастыри, часовни и пр.
Gathering historical information about Orthodox Christian communities in Canada parishes, monasteries, chapels.

Основывал церкви и способствовал созданию православных общин в Ботсване и Анголе.
He founded churches and contributed to the establishment of the Hellenic Communities of Botswana and Angola.