Sta znaci na Engleskom ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫМ - prevod na Енглеском

• preferred
• preferable
• choice
• preferences
• prefer

Примери коришћења Предпочтительным на Руском и њихови преводи на Енглески

Предпочтительным был выбран второй вариант.
The second option was preferred.

Таким образом, предпочтительным является вариант 2.
Option 2 was thus to be preferred.

Предпочтительным с точки зрения свойств материала.
Preferable in terms of material properties.

ВПП будет предпочтительным и доверенным партнером.
WFP will be the preferred and trusted partner.

Русский текст богослужения является предпочтительным.
The Russian text of divine service is preferable.

Они становятся предпочтительным способом полетать.
These are becoming a preferable way to fly for.

Часто предпочтительным из-за его дополнительной стабильности.
Often preferred because of its extra stability.

Распространение холодных эфирных масел является предпочтительным.
The diffusion of essential oils cold is preferred.

МРТ является предпочтительным методом исследования изображений.
MRI is the preferred imaging study.

Предпочтительным вариантом является определение отдельных филиалов.
The preferred option is to identify separate branches.

Широкополосное соединение является предпочтительным, хотя и не необходимым.
Refrigerated storage is preferable, but not required.

Стать предпочтительным поставщиком стали для ключевых клиентов.
Become preferred supplier of steel products to key customers.

По этой причине термин<< инкорпорация>> является предпочтительным.
For this reason the term incorporation is preferred.

Предпочтительным способом принятия решений является консенсус.
The preferred way of reaching decisions shall be by consensus.

Первый путь является предпочтительным, но и более сложным для реализации.
The first path is preferable, but more difficult to enact.

Предпочтительным способом урегулирования споров является посредничество.
The preferred method of dispute resolution is mediation.

В некоторых случаях предпочтительным итогом может являться независимость.
In some instances, independence may be the preferred result.

Действительно, Тренболон является наиболее предпочтительным стероидов сегодня.
Indeed, trenbolone is the most preferred steroid today.

Наиболее предпочтительным способом полива является капельное орошение.
The most preferable method of irrigation is drip irrigation.

Председатель говорит, что второй вариант, возможно, является предпочтительным.
The Chairperson said that the second option might be preferable.

Однако предпочтительным подходом все же является уполномочивающее законодательство.
However, an authorising legislation is a preferable approach.

Следует дополнительно подумать о том, какой подход будет предпочтительным.
Further consideration is required on which approach would be preferable.

В то же время было сочтено предпочтительным сохранить последовательность формулировок.
However, it was considered preferable to retain consistent language.

Г-жа ЭВАТ( Докладчик) соглашается с тем, что такой подход является предпочтительным.
Mrs. EVATT(Rapporteur) agreed that that approach would be preferable.

Добровольная репатриация является предпочтительным вариантом решения проблем беженцев.
Voluntary repatriation is the preferred solution to refugee problems.

Предпочтительным вариантом считается национальная ответственность и национальное исполнение.
National ownership and national execution are the preferred option.

Кредитные карты являются предпочтительным способом оплаты большинства операций в Интернете.
Credit cards are the preferred payment method for most transactions.

Вадим утверждает, что чат- бот с интерфейсом является более предпочтительным для игрока.
Vadim has also pointed out that interface bots are more preferable for gamblers.

В ряде случаев государства считают предпочтительным оставить толкование на усмотрение судов.
In some contexts, States find it preferable to leave interpretation to the courts.

Некоторые аналитики предполагают, что второй вариант является более предпочтительным для Apple.
Some analysts suggest that the second variant is more preferable for Apple.