Примери коришћења Преподавателя на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ассистент преподавателя.
Assistant Lecturer.Я замещал преподавателя английского.
I was a substitute English teacher.Репозитарий ВНТУ преподавателя.
Repository VNTU teacher.На 1 преподавателя приходится учащихся, человек.
Students per instructor, in persons.Помощник преподавателя.
As Assistant Professor.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
старший преподаватель кафедры
лучший преподавательстаршим преподавателеммладший преподавательмолодых преподавателейуниверситетских преподавателейпрофессиональной подготовки преподавателейбудущих преподавателейштатных преподавателейквалифицированные преподаватели
Више
Употреба са глаголима
работал преподавателемприглашенный преподавательстал преподавателемпреподаватели являются
преподаватель понимает
подготовленных преподавателейявляется преподавателемназначен преподавателемпреподаватель работает
позволяет преподавателям
Више
Употреба именицама
преподаватели кафедры
студентов и преподавателейподготовку преподавателейучащихся и преподавателейпреподавателей университетов
преподавателей и сотрудников
преподавателей вузов
старших преподавателейпреподаватель права
преподаватель факультета
Више
Опрос онлайн- Оценка преподавателя.
Online survey- Teacher Evaluation.Natz Профиль преподавателя.
Natz's Tutor Profile.Нет, Ирен должна найти своего преподавателя.
No, Irene must find her professor.Haru11 Профиль преподавателя.
Haru11's Tutor Profile.Я подал заявку на место преподавателя.
I have applied for several teaching positions.Sunny Ellis Профиль преподавателя.
Sunny Ellis' Tutor Profile.Не только, как преподавателя, но и как лучшего друга.
Not only as a tutor, but as a best friend.Помнишь моего бывшего преподавателя, Виньяра?
Remember my old professor, Vignard?Ассистент преподавателя частного права с 1982 года.
Assistant lecturer in private law since 1982.Нельзя загонять преподавателя в угол.
You cannot drive the teacher into a corner.Да и карьера преподавателя перестала его интересовать.
A teaching career no longer interested him.Под руководством преподавателя Дайчик А. Б.
Under the guidance of the teacher Daichik A.B.Зарплата, которая позволит привлечь" преподавателя мечты.
Salary that will attract the"dream tutor.Белявского, преподавателя 5- й Московской гимназии.
Belyavsky, a teacher of the 5th Moscow Gymnasium.Всегда можно получить работу преподавателя алгебры.
Could always get a job teaching algebra. So.Спросите преподавателя, что ожидается на экзамене.
Ask the instructor what to anticipate on the test.Асфендиярова в качестве преподавателя русского языка и литературы.
Asfendiyarov as a teacher of Russian language and literature.С дипломом преподавателя и специализацией по психологии.
With teaching credentials and a background in psychology.Понятен без перевода рассказ преподавателя, ведущего программу.
Understandable without translation story teacher, master program.МООК: участие преподавателя в производстве видеолекций.
MOOC: faculty involvement in the production of video lectures.В работе Конференции приняли участие 52 эксперта,ученых и преподавателя.
The Conference was attended by 52 experts,scientists and educators.Диплом младшего преподавателя философии, 1988 год.
Qualification as auxiliary professor of philosophy, 1988.Готовить 1 преподавателя для ведения дисциплин на английском языке.
Prepare 1 teacher to conducting courses in English.Возможно, вы не найдете преподавателя, который практикует этот стиль.
You probably won't find a teacher that practices it.Воронова, преподавателя Челябинской Государственной консерватории М.
Voronov, and Chelyabinsk State Conservatory tutor M.
