Sta znaci na Engleskom ПРИКАЗЫ - prevod na Енглеском

• orders
• commands
• bidding
• writs
• order
• ordered
• ordering
• writ

Примери коришћења Приказы на Руском и њихови преводи на Енглески

Ваши приказы.
Your commands.

Нужно отдавать приказы.
Commands need to be given.

Я такие приказы не подписываю.
I never sign such writs.

У нас есть правила и приказы.
We have rules. Order.

Наши приказы будут выполняться.
Our commands will be obeyed.

Я выполняю приказы его величества.
I do as His Majesty commands.

Научись выполнять приказы, Бартовски!
Learn to follow an order, Bartowski!

Я уважаю приказы, мистер Мэйчин.
I respect order, Mr. Machin.

Отдайте необходимые приказы своим войскам.
You will present the order to your troops.

Если эти приказы будут проигнорированы.
Should these commands be ignored.

Я с большим удовольствием выполню приказы короля.
I will most gladly do as the King commands.

Со- творчество+ приказы+ Корректирующее Время.
Co-creativity+ commands+ Correcting Time.

Все приказы будут переданы при помощи наушников.
All commands will come through the headphones.

Платежные приказы( только юридические лица);
Payment order procedures(only legal persons);

Он продолжит заставлять тебя выполнять его приказы.
He will keep forcing you to do his bidding.

Передавайте приказы с легкостью через интернет.
Place your orders easily through Internet.

Он создал целую армию, чтобы они выполняли его приказы.
He built an entire army to do his bidding.

Станция получала приказы непосредственно из Москвы.
The station received orders directly from Moscow.

Смотри, как я заставляю автомат выполнять мои приказы.
Watch as i make this machine do my bidding.

Какой идиот отдает такие приказы посреди боя?
What idiot keeps ordering that in the middle of a battle?

И это значит, что я больше не выполняю твои приказы.
Which means I follow your commands no longer.

Если Гидра отдает приказы Крилу, то именно так.
If Hydra is giving commands to Creel,- that will be how.

Приказы МОН являются обязательными к выполнению всеми вузами.
MON Orders are binding on all universities.

Машины без устали трудились, выполняя приказы человека.
The machines worked tirelessly to do man's bidding.

Основные постановления, приказы и инструкции/ Под ред.
Basic decrees, orders, and instructions/ edited by L.I.

Приказы о назначении на должность руководителей 10 штук.
Orders for the appointment of the management 10 orders..

Ну, а вот это уже круто просто вот так вот отдавать мне приказы.
Well, that's kind of hot… just ordering me around like that.

В 2008 году приказы о выселении получили приблизительно 6 600 лиц.
In 2008, some 6,600 persons had received an expulsion order.

Никто не знает, чем Шанкер их держит, но они выполняют все его приказы.
No one knows what Shank has got on them, but they do his bidding.

Выполняя его приказы, преследуя свои цели… какими бы они не были.
Doing his bidding to serve their own ends… whatever those may be.