Примери коришћења Причина на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я причина этого.
I caused this.Это кольцо тому причина.
This ring is why.Причина ясна.
The reasons are clear.Она- причина всего этого.
She caused all of this.Причина не известна.
Don't know why.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
этой причинеосновной причинойкоренных причинединственная причинаследующим причинамглавная причинатехническим причинамдругим причинамкакой-то причинеразличным причинам
Више
Употреба са глаголима
стать причинойявляется причинойявляется основной причинойкоренной причинойустранить коренные причиныявляется одной из причинявляется главной причинойраспространенной причинойпричиной этого является
объяснить причины
Више
Употреба именицама
причинах конфликтов
причинах и последствиях
ряду причинпричиной смерти
причины задержек
анализ причинобъяснения причинмножество причинпричин и условий
причины возникновения
Више
Ваше убийство- причина моего звонка.
Your homicide is why I'm calling.Причина разницы.
Reasons for variance.Код ошибки Причина Действие или описание.
Error code Cause Action or description.Причина инвалидности.
Causes of disability.Но это не та причина, по которой он не позвонит.
But that's not why he doesn't call.Причина просьбы заключается в следующем.
The reasons are as follows.Не всегда причина является тем, что мы думаем.
Often the causes aren't what we think.И причина, по которой вы расстались.
And the reasons that you broke up.Симптом Возможная причина Необходимые действия.
Symptom Possible cause Action required.Ты причина всему этому.
You caused all of this.Проблема Возможная причина Возможное решение.
Problem Possible Cause Possible Solution.Это причина, по которой я здесь.
This is why I'm here.Урбанизация как причина экономического кризиса.
Urbanization as a cause of economic crisis.Это причина, по которой ты убил Дерека?
Is that why you killed Derek?Неисправность Вероятная причина и методы устранения.
Problem Possible causes and solutions.Она- причина, по которой Оркестр существует.
She is why orchestra exists.Была ли у Гренинга причина сомневаться в объективности профессора Вольфа?
Did Gröning have reason to doubt Professor Wolf's objectivity?Это причина, по которой ты меня нанял, Питер.
That's why you hired me, Peter.Гиперпролактинемии и пролактиномы- причина бесплодия у значительного числа женщин.
Hyperprolactinemia and prolactinomas cause infertility in significant number of women.Причина такой реакции была очевидна.
The reason for such reaction was evident.Главная причина популярности Apple- подростки.
Main Reason of Apple's Popularity is Teens.Причина, почему я хочу, чтобы церковь S.
The reason why I want the church of S.Проблема Причина Решение iPod не заряжается.
Problem Cause Solution The iPod does not charge up.Причина: неверная перекрестная ссылка.
Reasoning: Inappropriate cross-reference.Вот причина, почему наши клиенты доверяют нам!
That's the reason why our clients trust us!
