Примери коришћења Программы на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Нет программы.
There's no agenda.Кое-какие программы.
Some programming.Модули программы и их содержание.
Programme modules and their content.Региональные программы.
Regional programming.Региональные программы и профили.
Regional programming and profiles.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
антивирусная программаучебные программыглобальной программыэта программанациональной программыдурбанской декларации и программывсемирной программысвою программуновой программырамочной программы
Више
Употреба са глаголима
предлагаемого бюджета по программампредлагаемая программапрограмма направлена
программа является
программа включает
предлагаемая программа работы
соответствующих программутвержденных программсуществующих программобъединенной программы
Више
Употреба именицама
программы действий
программы работы
бюджета по программампрограммы развития
осуществления программыфондов и программпрограмме и координации
программы из списка
политики и программрамках программы
Више
Нет политической программы.
He has no political agenda.Обновлять базы программы каждый день.
Update application database every day.Проект программы тридцать пятая сессии.
Draft Agenda for the Thirty-Fifth Session.Программы создания малых предприятий 32.
Small business start-up scheme 32 per cent.Наши млм программы для сетевого маркетинга.
Our mlm software for network marketing.Регулярной национальной программы ВОК нет.
There is no regular national EQA programme.Меню программы содержит список действий.
The software menu contains list of actions.Можно также использовать специальные программы.
And you can also use special software.Выбор программы для создания политики.
Selecting an application for policy creation.Пересмотр инвестиционной программы Мастер- План.
Review of the investment programme Master Plan.Поиск типа программы( PTY) см. столбец слева.
Programme Type(PTY) Search see the left column.Программы финансирования транспортной инфраструктуры.
Financing schemes of transport infrastructure.Настройка файла с описанием программы вручную.
Configuring the application description file manually.Клиенты кредитной программы в Южной провинции Дэбуб.
Southern Zone(Debub) Credit Scheme Clients Urban.Загрузка бесплатной переводческой программы OmegaT.
Downloading the free translation software OmegaT.Эти продвинутые программы не помогут вам в изучении CSS.
Advanced software will not help you learn CSS.Подтвердите установку программы в окне запроса.
In the request window confirm application installation.Продвижение программы реформ в условиях дефицита ресурсов.
Advancing the reform agenda with resource scarcity.Компоненты успешной программы по гендерной статистике.
Components of a successful gender statistics programme.Надежные программы для простых и сложных станков и деталей.
Secure programming of easy and complex machines and parts.Три различных версии программы Lite, Standard и Pro.
Three different software versions Lite, Standard, and Pro.( vi) разработка программы индивидуальных наград для игроков.
(vi) devising a tailored reward scheme for players.Мишель ДЖАМБО, Руководитель программы, Транспортный сектор.
Michel JAMBOU, Programme Manager, Transport Sector.Все эти программы направлены на благо как женщин, так и мужчин.
All these schemes aim at benefiting both women and men.Таблица 31 Бенефициарии программы медицинской помощи 111.
Table 31 Medical Treatment Scheme Beneficiaries 2004-2006.
