Примеры использования Программы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Программы и документы.
Anwendungen und Dokumente.
Она любит свои программы, понимаете?
Sie liebt ihre Sendungen, wissen Sie?
Мои программы уже начались.
Meine Sendungen laufen schon.
Часть новой программы NBC.
TEIL VON NBCs"RETTET DEN DONNERSTAG" PROGRAMMS.
Сравнение программы лояльности Рейкбек.
Vergleicht Loyalty Program zu Rakeback.
Я думаю, это нарушает работу его программы.
Und das brachte seine Programmierung durcheinander.
Название программы Описание Типы файлов.
Program Name Beschreibung Datei Erweiterung.
Обаме удается осуществить большую часть своей программы.
Obama setzt große Teile seiner Agenda um.
Буду держаться программы, отвечать на все" да.
Ich bleib bei dem Programm. Und sag weiterhin Ja zu allem.
Вы разумны. Вы не обязаны быть рабом своей программы.
Sie müssen kein Sklave Ihrer Programmierung sein.
Эти программы невероятно глубоко проникают в общество.
Diese Sendungen erreichen unglaublich viele Gesellschaftsschichten.
Это против моей программы: Притворяться божеством.
Es verstieße gegen meine Programmierung eine Gottheit verkörpern zu wollen.
Скрыть Программы и игрыСкрыть приложения с защитой паролем.
Ausblenden Apps und SpieleAusblenden Anwendungen mit Passwortschutz.
От настоящего марксизма здесь очень мало- только названия и программы.
Von echtem Marxismus ist da sehr wenig, außer in Namen und Programmen“.
Вредоносные программы смогут повредить конфигурацию системы.
Schädliche Apps können so die Systemkonfiguration beschädigen.
Программы Скачать бесплатно андроид, Магазин приложений amazon и т. Д.
Apps kostenlos von Android Market herunterladen, Amazon App Store usw.
Лучшие Погода программы для Android 9 Лучшие приложения погоды для Android.
Top Wetter Apps für Android Die 9 besten Wetter-Apps für Android.
Ваша работа состоит не в том, чтобы продвигать свою версию моей программы.
Ihre Aufgabe ist es nicht, mir Ihre Version meines Programmes zu verkaufen.
Процессы программы& kppp; разветвляются в самом начале выполнения программы.
Gleich nach dem Programmstart startet& kppp; einen neuen Prozess.
Каждый мобильник уникален. Есть программы, которые вы можете установить.
Jedes Mobiltelefon ist einzigartig. Die Software kann man einfach hinzufügen.
В параметры программы симуляции закралась ошибка.
Es war ein unschuldiger Fehler in der Programmierung der Parameter der Simulation.
Чтобы вставить эту подпрограмму в рамках программы, начните, нажав клавишу F4.
Um diese Subroutine in einem Programm einzufügen, drücken Sie F4 starten.
Спонсор этой программы- Снэки Сморз…- ароматная радость Сморза в восхитительном хрустящем печеньице.
Diese Sendung widmet Ihnen Snacky Smores der Snack im Keksmantel.
Предыдущий FCC готовит специальные программы для“ День чтения. Каждый день!
Früher: FCC bereitet spezielle Programmierung für die“Tag des Lesens. Täglich!”!
В неделю он проверяет программы двенадцати часов передач, не считая новостей.
Er überblickt 12 wöchentliche Stunden an Programm, die Nachrichten nicht eingeschlossen.
Разрешать пользователям запускать указанные и неуказанные программы при начальном подключении.
Benutzern das Starten von aufgeführten und nicht aufgeführten Programmen bei der ersten Verbindung gestatten.
Этой расширенной программы должна стать реформа глобальной резервной системы.
Die Reform des weltweiten Währungsreservesystems muss Teil dieser erweiterten Agenda sein.
Оба собираются ввести агрессивные программы по сокращению выбросов парниковых газов.
Jeder der beiden würde forsche Ziele für die Reduzierung der Treibhausgasemissionen einführen.
Службы ролей- это программы, которые обеспечивают функциональные возможности роли.
Rollendienste sind Softwareprogramme, mit denen die Funktionalität einer Rolle bereitgestellt wird.
Ctrl+ Esc показывает все программы, запущенные в текущем сеансе.
Mit Strg+Esc erhalten Sie eine Liste der Programme, die in der aktuellen Sitzung laufen.
Результатов: 1753, Время: 0.0992

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий