Sta znaci na Engleskom ПРОФОРИЕНТАЦИЯ - prevod na Енглеском

• career guidance
• vocational guidance
• orientation

Примери коришћења Профориентация на Руском и њихови преводи на Енглески

Карьера и профориентация.
Career and Vocational Guidance.

Трудоустройство и профориентация.
Placement and career guidance.

Профориентация Итана не начнется раньше 11.
Ethan's orientation isn't until 11:00.

Профессиональная подготовка и профориентация.
Vocational training and guidance.

Вопросы карьеры и профориентация для женщин.
Career and vocational guidance for women.

Профориентация: Сегодня- гости, завтра- спасатели.
Vocational guidance: Today- guests tomorrow- Rescuers.

Круглый стол« Профориентация- инвестиция в будущее».
Round table"Career Guidance- an investment in the future".

Ключевые слова: практико- ориентированные занятия, профориентация, Интернет- лицей.
Keywords: educational project, career guidance, Internet-lyceum.

Ключевые слова: соционика, преподавание, реклама, журналистика, профориентация.
Key words: socionics, teaching, advertising, journalism, vocational guidance.

Профориентация в области благотворительных общинных проектов по вопросам занятости.
Career orientation in the area of charitable communal employment projects.

Определенная специализация и профориентация будут вводиться на уровне средней школы.
A definite vocation and career will be introduced at the secondary level.

Профориентация среди выпускников школ и учащихся профессионально- технических школ и лицеев.
Career guidance to graduates and students from technical and vocational schools.

Соционическая характеристика и профориентация для этико- интуитивного экстраверта.
Socionical characteristics and career guidance for ethical-intuitive extrovert.

Ключевые слова: профориентация, консультирование, менеджмент, соционика, психологический тип.
Key words: career guidance, consulting, management, socionics, psychological type.

Ключевые слова: соционика, способности, потенциал личности, соционический тип, профориентация.
Keywords: socionics, abilities, potential personality, personality type, career guidance.

Антипьев А. Г. Профориентация молодежи в современном российском обществе: состояние и пути развития// ИСОМ.
Professional orientation of the youth in Russian society: state& ways of development.

Ключевые слова: соционика, определение типа информационного метаболизма, признаки Рейнина, профориентация.
Key words: socionics, definition of type of information metabolism, Reinin traits, vocational guidance.

Ключевые слова: рынок труда, профориентация, образование, человеческий капитал, корпоративное обучение.
Keywords: labor market, vocational guidance, education, human capital, corporate training.

Мы оказываем психологические услуги в таких областях, как профориентация, психодиагностика и консультирование.
We provide psychological services in such areas as career guidance, psychological diagnostics and consulting.

Ключевые слова: соционика, профориентация, тип личности, вид деятельности, гуманитарии, сайентисты, управленцы, социалы.
Keywords: socionics, career guidance, personality type, business type, humanarian, scientist, manager, social.

Профориентация в КазНМУ В городе Есик Енбекшиказахского района Алматинской области состоялся профориентационный форум.
Vocational guidance in KazNMU In the town of Issyk Enbekshikazakh district of Almaty region took career-oriented forum.

Профессиональный отбор, профориентация, предрейсовый и послерейсовый контроль на транспорте.
Positionoccupational selection, career-guidance, pre-trip/plight and post trip/flight cheek of people employed in transport-related occupations.

Профориентация направлена на IТ- специальности для учащихся выпускных классов общеобразовательных школ, колледжей и лицеев.
Vocational guidance is aimed at IT-specialties for students graduating classes of secondary schools, colleges and lyceums.

Развитие программ привлечения и удержания молодежи( профориентация, целевая подготовка, комплексные программы по работе с молодежью);
Developing young talent attraction and re- tention programmes(career guidance, employer-sponsored educational programmes, comprehensive youth programmes);

Карьера и профориентация пока не стали постоянным элементом системы образования в Пакистане как для мальчиков, так и для девочек.
Career and vocational guidance is not yet a regular feature of the education system in Pakistan for both boys and girls.

Ключевые слова: информатика, математика, физика, проектная деятельность, творчество, логика, программирование, коллективное творческое дело, профориентация.
Keywords: informatics, mathematics, physics, project activity, creativity, logic, programming, collective creative work, career guidance.

Ключевые слова: профориентация, довузовская подготовка, инновации, научно-исследовательская деятельность, одаренная молодежь.
Key words: professional orientation, pre-university preparation, innovations, scientific and research activity, talented youth.

Главной целью фестиваля является популяризация транспортных профессий и отрасли в целом, идеологическая ориентация и профориентация молодого поколения.
The main purpose of the festival is to promote the transport industry professions in general, ideological orientation and guidance for young people.

Ключевые слова: профориентация, СПО, колледж, мотивы поступления, допрофессиональная ориентация, профессии, профессиональное образование, выбор профессии.
Key words: career guidance, pre-professional orientation, profession, professional education, choice of profession.

Отдельные услуги центра занятости- обучение, профориентация, трудоустройство- будут переданы бизнесу, на это уже выделено около 1, 5 миллиарда тенге.
A separate service of the center for employment training, career guidance, employment- will be transferred to the business, it has allocated about 1.5 billion tenge.