Примери коришћења Процента на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
У нас- менее 1 процента.
We have less than 1 percent.Из них женщины составляют 74 процента.
Of this percentage, 74 per cent are women.Женщины составляют 52 процента населения.
Women represented 52 per cent of the population.Из этого числа женщины составляют 39, 6 процента.
Of these, 39.6 per cent are women.Процента дохода принесли туристы из Германии.
Percent of revenue brought tourists from Germany.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
высокий процентнебольшой процентопределенный процентбольшой проценткакой процентодного процентазначительный процентнизкий процентэтот процентбольший процент
Више
Употреба са глаголима
процентов составляют
начисленных процентовпроцентов приходится
накопленные процентыпроцентов населения живет
процентов являются
процентов сообщили
процентов стран сообщили
выражается в процентахпроцента опрошенных
Више
Употреба именицама
процентов населения
процента по сравнению
процентов женщин
процента в год
процента ВВП
процентов детей
процентов стран
процентов респондентов
процента от ВВП
процента мужчин
Више
В 2002 году он составлял 35, 4 процента.
That rate was 35.4 per cent in 2002.Из общего числа сотрудников женщины составляют 36, 8 процента.
Women made up 36.8 per cent of staff.Помножьте это на два- три процента пробужденных.
Multiply this by two-three percent of those awakened.В 2007 году этот показатель составил 11, 5 процента.
This figure was 11.5 per cent in 2007.Процента были представителями коммерческих структур.
Percent were representatives of business structures.Общая ДР в 2004 году составляла 64, 3 процента.
The overall LFPR was 64.3 per cent in 2004.Процента были представителями государственных учреждений.
Percent were representatives of state institutions.Экономический рост за 2010 год составил 8, 5 процента.
Economic growth was 8.5 per cent in 2010.Около 54, 9 процента Азербайджана- сельскохозяйственные угодья.
About 54,9 percent of Azerbaijan is agricultural lands.Комитет по информации( в среднем 64 процента) и.
Committee on Information(64 per cent average); and.Восемьдесят два процента случаев зарегистрированы в рамках вспышек.
Eighty-two percent of cases were reported from outbreaks.Количество писем без ответов 2, или 4 процента.
The number of unanswered letters is 2, or 4 percent.При этом безработица- 5, 1 процента, тоже на исторически низком уровне.
The unemployment rate is also historically low, 5.1 percent.В вооруженных силах женщины составляют 10, 4 процента.
In the armed forces, 10.4 per cent are women.Даже для Китая это составит,как он говорит,, 6 процента или что-то около этого.
Even for China,they say 0.6 percent, something like that.Исследование имеет статистическую погрешность+/- 3, 1 процента.
The survey has a margin of error of+/- 3.1 percent.Мобильное устройство- 6 процентов 3 процента в 2010 г.
Mobile device- 6 Логистические затраты снижены примерно на четыре процента.
Logistics costs reduced by a total of around four percent.В настоящее время женщины составляют 54 процента населения.
Currently, women accounted for 54 per cent of the population.В 2012 году зафиксированный уровень безработицы составил 3, 1 процента.
The recorded unemployment rate was 3.1 per cent in 2012.Аналитики прогнозировали продажи увеличатся на 5, 3 процента в 2013 году.
Analysts predicted sales will increase 5.3 percent in 2013.Доля таких стран в общем объеме ассигнований попрежнему составляет 74 процента.
The share of LICs was maintained at 74 per cent.В других возрастных группах этот показатель не превышает 1, 4 процента Рисунок 1. 8.
Elsewhere, this indicator did not exceed 1.4 percent Figure 1.8.Для сравнения: соответствующий показатель в 2003 году составил 26, 7 процента.
In comparison the ratio was 26.7 per cent in 2003.В 2013 году темпы экономического роста Грузии составили 3, 2 процента.
Georgia's economy grew by 3.2 per cent in 2013.
