Примери коришћења Пушек на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
И пушек, Сэм.
And guns, Sam.Ножи, никаких пушек.
Knives, no guns.Без пушек иду на вас.
Go to you without cannons.Порох- для пушек.
Gunpowder- for the cannon.Задирайте стволы этих пушек.
Lift those cannons.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
свою пушкуэти пушкибольшие пушкигазовой пушкиваши пушкиих пушкимоя пушкаснежных пушеклазерная пушка
Више
Употреба са глаголима
опусти пушкустрелять из пушкиубери пушкуположи пушку
Употреба именицама
клея пушкапарень с пушкой
Порох… для пушек короля.
The powder… for the king's cannon.Мне нужен рынок пушек.
I want the gun business.У них не было ни пушек, ничего.
They ain't got a gun, nothin.Около 200 и несколько пушек.
About 200 and some cannon.Сколько пушек у тебя, Терри?
How many guns do you have, Terry?Количество снежных пушек- 14.
Quantity of snow guns- 14.Только одна из пушек- настоящая.
Only one of two guns is real.Я вытащила их из всех пушек.
I took them out of all the guns.Одна из наших пушек замолчала.
One of our gun positions is dark.У них до пятидесяти пушек.
They have got upwards of a 50 cannons.Столько пушек и ни одной пули.
All these guns and no bullets in them.Пушек, которые были скреплены… железом.
Cannons that were bonded in iron.Может, пушек ПВО будет поменьше.
Perhaps cannon defense will be smaller.Мы не боимся их пушек, Святой Отец.
We do not fear their cannon, Holy Father.Нет звуков канонады от французских пушек.
There is no sound of French cannon.Противотанковых пушек Б10 с боеприпасами.
B-10 anti-tank guns with ammunition.Пусть, однако, следить за их пушек.
Let, however, watch out for their cannons.Для пушек тоже понадобятся лошади.
And we will need horses for those guns too.".Лэнс, держи руки подальше от пушек.
Lance, keep your hands away from the guns.Не надо пушек, скорости и проблем с весом.
No gun barrel, no velocity and weight problem.Как насчет одной из тех пушек, которые ты мне вернешь?
How about one of those guns you bring back?У воинственных сердец нет ни шанса против пушек.
Fighting hearts don't stand a chance against cannons.Лишь эти шесть носовых пушек представляют теперь проблему.
Only these 6 bow cannons are a problem.Две 3- пудовые мортиры и двенадцать 6- фунтовых пушек.
She carried two 6-pounder guns and twelve 12-pounder carronades.Подразделение мазерных пушек, отвлечь внимание Годзиллы!
Maser Gun Unit, attract Godzilla's attention!
