Sta znaci na Engleskom РАБОТОДАТЕЛЕЙ - prevod na Енглеском

• employers
• employer

Примери коришћења Работодателей на Руском и њихови преводи на Енглески

Просвещение работодателей.
Employer Education.

Большой акцент делается на работодателей.
Great emphasis is placed on employers.

Хочу получать смс от работодателей бесплатно.
Wanna receive SMS from the employers free.

Трудовые договоры от всех работодателей 3.
Employment Contracts from all employers 3.

Работодателей устраивают невысокие запросы мигрантов.
Employers Satisfied with Migrants' Low Demands.

Нам нужно, чтобы вы проверили кое-каких работодателей.
We need you to do some employer checks.

Призываем работодателей не делать этого в последний день.
Urge employers not to do this at the last day.

Некоторые из них погибли от рук своих работодателей.
Some have been killed at the hands of their employer.

Мнение работодателей о важности вопросов в сфере навыков.
Employers views on the importance of skills issues.

Предусматриваются ли для работодателей какие-либо налоговые льготы?
Whether for employers of any tax benefits?

Президентов и вице-президентов конфедераций работодателей.
Presidents and vice-presidents of the Employer Confederations.

Налоговые стимулы для работодателей, обеспечивающих уход за детьми.
Fiscal incentives to employer providing childcare.

Осуществление через механизм сотрудничества с группами работодателей.
Implementation through cooperation with employer groups.

Государство поддерживает работодателей, чтобы защитить работников.
The state supports employers in order to protect employees.

В ССПП включалась информация только по предприятиям работодателей.
The SSEL only retained information for employer businesses.

Репутация среди работодателей также рассчитывается с помощью опроса.
Reputation among employers is also calculated by surveying.

Всегда оставляет приятное впечатление у кандидатов и работодателей.
Always leaves a good impression on candidates and employers.

Более половины работодателей размещают информацию на своих сайтах.
More than half of employers post information on their websites.

Доля женщин в составе руководящих органов объединений работодателей.
Women's share of governing bodies of the Employer Confederations.

В число таких мер, классифицируемых по типу работодателей, входят следующие.
These measures, adapted to suit the type of employer, are.

Значительная часть работодателей предлагает пенсионные планы своим работникам.
Most large employers offer pension plans to their employees.

Избирательное снижение страховых взносов работодателей Венгрия, Черногория.
Selectively reducing employer contributions Hungary, Montenegro.

Для большинства работодателей профессиональные стандарты являются рекомендательными.
For most employers professional standards are advisory.

Эти схемы финансируются за счет работодателей, профсоюзов или самих работников.
Either the employer, unions or individual workers finance the schemes.

Стимулирование работодателей через добровольное декларирование их деятельности.
Encouraging employers through voluntary declaration of their activities.

Общероссийского отраслевого объединения работодателей" Союз машиностроителей России.
All-Russian branch association of employers«Russian Engineering Union».

Многие люди сообщают о нарушениях и продолжают работать на своих работодателей.
Many people will report violations while they continue to work for their employer.

Etihad Airways вошла в двадцатку наиболее привлекательных работодателей по версии Linkedin.
Etihad ranked 20th Most Attractive Employer on LinkedIn version.

За исключением работодателей- физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями.
Except for employers- individuals who are not individual entrepreneurs.

К этой группе относятся фирмы, федерации представителей деловых кругов, ассоциации работодателей и группы, лоббирующие интересы промышленности.
Comprises firms, business federations, employer associations and industry lobby groups.