Sta znaci na Engleskom РАДИОПРОГРАММЫ - prevod na Енглеском

• radio programmes
• radio programs
• radio programming
• radio broadcasts
• radio programme
• radio program

Примери коришћења Радиопрограммы на Руском и њихови преводи на Енглески

Теле- и радиопрограммы.
Television and Radio.

Еженедельные радиопрограммы.
Weekly radio programmes.

Радиопрограммы, включая ток-шоу.
Radio programmes including talk shows;

Включая радиопрограммы.
Includes radio programmes.

Радиопрограммы, помещенные в Интернет.
Radio programmes posted on the Internet.

Она готовит также еженедельные радиопрограммы.
It also produces weekly radio programmes.

Радиопрограммы по проблемам верховенства права.
Radio programmes on the rule of law.

Аудиовключения, интервью и радиопрограммы.
Audio feeds, interviews and radio programmes.

PTY Programme Type- тип радиопрограммы.
PTY Programme Type- type of the broadcast program.

Записаны радиопрограммы для информационного центра.
Radio programmes recorded for outreach centre.

Радиопрограммы, посвященных правам детей и женщин.
Radio programmes on children and women's rights.

Уникальные радиопрограммы Организации Объединенных.
Unique United Nations Radio programmes.

Радиопрограммы ежедневно транслировались на 5 местных языках.
Daily radio broadcasts in 5 local languages.

Документальные радиопрограммы и региональные радиожурналы.
Radio documentaries and regional magazines.

Радиопрограммы будут вестись на местом языке тетун47.
Broadcasts will be aired in the local Tetun language.47.

Ii. документальные радиопрограммы и региональные радиожурналы.
Ii. Radio documentaries and regional magazines.

Кроме того, ОООНКИ начала передавать три новые радиопрограммы.
In addition, UNOCI launched three new radio programmes.

Члены помогают организовать женские радиопрограммы в Колорадо.
Members help organize women's radio programming in Colorado.

Радиопрограммы для повышения информированности о ходе демобилизации.
Radio programmes to increase awareness of the demobilization exercise.

Осуществлялась координация 1 телевизионной и 1 радиопрограммы по ВИЧ/ СПИДу.
Coordinated 1 television and 1 radio broadcast on HIV/AIDS.

Радиопрограммы и телевизионные документальные программы, пропагандирующие различные культуры;
Documentaries on radio and TV promoting different cultures;

Две должности С4( начальник Группы по вопросам информации и руководитель радиопрограммы);
Two P-4 posts(Chief of Information and Radio Programme Manager);

В Косово также созданы радиопрограммы, телепередачи и печатные материалы на языке рома.
Kosovo also created radio, TV, and print materials in the Roma language.

Оказание консультативной помощи и содействия в выпуске одночасовой еженедельной радиопрограммы КАВР.
Advice and assistance to 1-hour weekly CAVR radio programme.

Эти радиопрограммы были подготовлены для распространения в регионах и во всем мире.
These radio programmes were produced for regional and worldwide dissemination.

Вы слишком молоды, но я помню, как ребенком слушал мои любимые радиопрограммы.
You're too young, but I remember as a child listening to my favorite radio programs.

Вы можете проснуться к началу Вашей любимой радиопрограммы, используя функцию режима ожидания.
You can wake up to your favorite radio program using the standby function.

Составляет и выпускает радиопрограммы, короткие информационные радиопередачи и рекламные вставки.
Writes and produces radio programmes, radio spots and jingles.

К их числу относятся документы заседающих органов, брошюры, фотографии и радиопрограммы.
Among these are parliamentary documents, booklets, photographs and radio programmes.

Выпуска еженедельной часовой радиопрограммы, транслируемой на 7 языках на Эритрею и Эфиопию.
One-hour weekly programmes broadcast in 7 languages in Eritrea and Ethiopia.