Sta znaci na Engleskom РАССМОТРЕНИЮ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ - prevod na Енглеском

• review of the implementation
• consideration of the implementation
• to consider the implementation

Примери коришћења Рассмотрению осуществления на Руском и њихови преводи на Енглески

Рассмотрению осуществления конвенции.
Review of the implementation of the..

Комитета по рассмотрению осуществления.
Of the committee for the review of the..

Рассмотрению осуществления Конвенции 37.
Review of the Implementation of the Convention 29.

Комитет по рассмотрению осуществления.
The Committee for the Review of the Implementation.

Рассмотрению осуществления конвенции 10- 18 4.
Review of implementation of the convention 10- 18 4.

Комитет по рассмотрению осуществления.
Committee for the Review of the Implementation of the..

Рассмотрению осуществления Конвенции 46 15.
For the Review of the Implementation of the Convention 46 11.

Комитет по рассмотрению осуществления конвенции.
Committee for the Review of the Implementation of the Convention.

К одиннадцатой сессии Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции.
Session of the Committee for the Review of the Implementation.

Комитет по рассмотрению осуществления конвенции.
COMMITTEE FOR THE REVIEW OF THE IMPLEMENTATION OF THE CONVENTION Fifth session.

Документы, представленные Комитету по рассмотрению осуществления.
Documents before the Committee for the Review of the Implementation.

Доклад Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции;
Report of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention;

Утверждение доклада Комитета по рассмотрению осуществления.
Adoption of the report of the Committee for the Review of the Implementation of the..

Председатель Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции для его пятой и шестой сессий.
Chairperson of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention for its fifth and sixth sessions.

Программа работы Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции.
The work programme of the Committee for the Review of Implementation of the Convention.

Бюро Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции( КРОК) на своем заседании 1-- 2 марта 2010 года.
The Bureau of the Committee for the Review of Implementation of the Convention(CRIC), at its meeting on 1-2 March 2010.

Председатель Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции.
Chairperson of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.

Документы, представляемые на шестой сессии Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции.
Documents before the Committee for the Review of the Implementation of the Convention at its sixth session.

Третья сессия Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции.
Third session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.

Доложить Комитету по рассмотрению осуществления Конвенции на его тринадцатой сессии о прогрессе, достигнутом по подпункту а;
Report to the Committee for the Review of Implementation of the Convention at its thirteenth session on the progress in relation to subparagraph(a);

Выборы Председателя Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции.
Election of the Chairperson of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.

Председатель Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции на его седьмой и восьмой сессиях.
Chairperson of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention for its seventh and eighth sessions.

Заседания седьмой сессии Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции.
Meetings of the seventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.

Сотрудничество между Комитетом по рассмотрению осуществления Конвенции и Комитетом по науке и технике.
Cooperation between the Committee for the Review of the Implementation of the Convention and the Committee on Science and Technology.

Рассмотрение вопроса на пятой сессии Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции.
Consideration by the Committee for the Review of the Implementation of the Convention at its fifth session.

Документы, представленные Комитету по рассмотрению осуществления Конвенции на его тринадцатой сессии II.
Documents before the Committee for the Review of the Implementation of the Convention at its eleventh session II.

Первое совещание государств по рассмотрению осуществления Программы действий, состоявшееся в июле этого года, стало свидетельством роста волны энергичной политической динамики в пользу создания, сохранения и поддержания национальных механизмов осуществления Программы.
The First Biennial Meeting of States to Consider the Implementation of the Programme of Action, held in July this year, was testimony to the rising groundswell of a vibrant political momentum for creating, sustaining and supporting national mechanisms for the Programme's implementation..

Утверждение доклада Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции, включая выводы и рекомендации.
Adoption of the report of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention, including conclusions and recommendations.

В ноябре 2012 года Орган в сотрудничестве с Китайским институтом по морским вопросам Государственного управления по океанам созвал в Пекине международный практикум по дальнейшему рассмотрению осуществления статьи 82 Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву.
In November 2012, the Authority, in collaboration with the China Institute for Marine Affairs of the State Oceanic Administration of China, convened in Beijing an international workshop on the theme"Further consideration of the implementation of article 82 of the United Nations Convention on the Law of the Sea.

Итоги международного практикума по дальнейшему рассмотрению осуществления статьи 82 Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву.
Outcomes of the International Workshop on Further Consideration of the Implementation of Article 82 of the United Nations Convention on the Law of the Sea.