Примери коришћења Расходах на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Хватит уже о расходах.
Enough about cost.В общих расходах на аренду.
Per unit total In cost of.Подумайте о расходах.
Think about the expense.Доклад о расходах 9- 10 4.
Report on expenditures 9-10 4.Не беспокойся о расходах.
No worry about expense.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
дополнительные расходыпутевые расходысметные расходыоперативных расходовгосударственных расходовадминистративные расходыобщие расходыфактические расходыэти расходыобщих расходов по персоналу
Више
Употреба са глаголима
пересмотренная смета расходовпрогнозируемые расходысократить расходысмета расходов предусматривает
понесенные расходыпокрыть расходынести расходысмета расходов составлена
расходы включают
учтенные расходы
Више
Употреба именицама
смета расходоввозмещения расходоврасходов по персоналу
покрытия расходовпоступлений и расходоврасход топлива
увеличение расходовдоходов и расходовобъем расходоврасходы на персонал
Више
Учтены в расходах на аренду.
Included in the rental cost.Не беспокойтесь о расходах.
Don't worry about the expense.Доклад о расходах КВПБ за 2012 год.
Report on CFS Expenditures 2012.Пропорциональная доля в расходах.
Proportionate share of cost.Расходах на всех уровнях образования;
Costs at all levels of education;Доклад о поступлениях и расходах.
Income and expenditure report.Доля в общих расходах правительства в.
Share in total government expenditure.Отчет о поступлениях и расходах 4.
Statement of revenues and expenses 4.Информация о расходах на оборону за 2011 год.
Information on defence spending for 2011.Бранч говорил тебе о расходах с ее карты.
Branch told you about her credit-card charges.Доклад об общих расходах по персоналу( SPLOS/ 127);
Report on common staff costs(SPLOS/127);Сводный балансовый отчет 15 о доходах и расходах.
Consolidated Statement of Income and Expenditure 14.Обзорная информация о расходах, 2006 и 2007 годы.
Overview of expenditures for 2006 and 2007.Доля в общих расходах на образование на отдельной ступени.
Percentage of total spending on education per stage.Отчет о поступлениях и расходах в долл. США.
Statement of revenues and expenses in United States dollars.Записи о доходах и расходах за последние 6 месяцев.
Records of revenues and expenditures for the last 6 months.Ad информация о процентных доходах и расходах по источникам;
Ad Detail of interest income and expenses by source;Данные о ежегодных расходах правительства на сектор образования.
Annual data of government expenditure to education sector.Отсутствие прозрачности в расходах Секретариата на ИКТ.
Lack of transparency into Secretariat ICT spending.Информация о расходах домохозяйств имеется в большинстве стран.
Information on household expenditure is available in most countries.О расходах федерального бюджета в разрезе экономической классификации.
On federal budget expenditures by the economic classification.Капитан обязан проинформировать гостей о расходах заранее.
The captain informs the guests of the charge in advance before confirming it.Данные о расходах, включая фармацевтические препараты, данные по страхованию.
Data on costs, including pharmaceuticals, insurance data.Дополнительная информация о военных расходах за 1993 финансовый год.
Additional information on military expenditures for fiscal year 1993.Решение о накладных расходах партнеров- международных неправительственных организаций.
Decision on Overhead Costs of International NGO Partners.
