Sta znaci na Engleskom РЕАКЦИЕЙ - prevod na Енглеском

• reaction
• response
• respond
• reflexes
• reactions
• responses
• responding

Примери коришћења Реакцией на Руском и њихови преводи на Енглески

Моей реакцией было счастье.
My reaction was happiness.

Я озадачен подобной реакцией.
I find this response mystifying.

Моей первой реакцией на Ники было" Уау.
My first reaction to Nikki was,"whoa.

Это назвали цепной атомной реакцией.
It's called an atomic chain reaction.

Твоей первой реакцией, было обвинить меня.
Your first reaction is to accuse me.

Наслаждайтесь каждой спонтанной реакцией.
Savour each spontaneous reaction.

Управляйте цепной реакцией и взорвите все шарики!
Control the chain reaction and blow up all the balls!

С недостаточной местной и общей реакцией.
With insufficient local and General reaction.

Реакцией на это стали различные монархианские течения.
In this context, various responses toward Jainism developed.

Как я и сказала, это не было моей первой реакцией.
As I said, it wasn't my first reaction.

С выраженной местной реакцией и резкой общей интоксикацией.
With severe local reaction and sharp General intoxication.

Экх означает концентрацию, связанную с х% реакцией.
ECx means the concentration associated with x% response.

Их реакцией должен стать беспрепятственный и немедленный доступ.
Their response needed to be unrestricted and immediate access.

Паровой риформинг является сильно эндотермической реакцией.
Steam reforming is a highly endothermic reaction.

Реакция этого типа называется реакцией Бухерера- Бергса.
This reaction type is called the Bucherer-Bergs reaction.

Обладает обостренными чувствами и чрезвычайно быстрой реакцией.
Heightened senses, and extremely fast reflexes.

Управляет поведением программы- реакцией на действия пользователя.
Manages the program behaviour- program reaction on user's actions.

Он обладает сверхчеловеческой силой, скоростью и реакцией.
He possesses superhuman strength, speed, and reflexes.

Для быстрой ориентировки в этиологии пользуются реакцией преципитации.
For quick orientation in the etiology use a precipitation reaction.

Мы всегда были обеспечены качественной и своевременной реакцией.
We have always enjoyed a high quality and timely response.

Такие меры являются просто краткосрочной реакцией на кризис с наличностью.
Such measures were merely a short-term response to the cash crisis.

Автор сравнивает украинские реалии с химической реакцией.
The author compares Ukrainian realities with a chemical reaction.

Держать вверх с подавляющий реакцией клиента, компания расширенная быстро.
To keep up with overwhelming customer response, the company expanded rapidly.

Подсознательный процесс можно сравнить с химической реакцией.
The sub-conscious process can be compared to a chemical reaction.

Ранние и принудительные браки являются реакцией на социально-экономические реалии.
Early and forced marriages were a response to socio-economic realities.

Требуется внимательно следить за признаками и реакцией пациента.
It requires careful watch for signs and the patient's response.

Высыпание сопровождается общей кратковременной температурной реакцией.
The rash is accompanied by total short-term temperature response.

Для капусты лучшими являются суглинистые почвы со слабокислой реакцией почвенного раствора рН= 6.
Cabbage prefers loam soils with weakly acidic reaction рН=6.

Заменить цефазолином и внимательно следите за аллергической реакцией.
Substitute cefazolin and keep a close eye for allergic reaction.

Наблюдения модераторов за поведением и реакцией участников фокус- групп.
Observation of the moderators of the behavior and reactions of the participants of the focus groups.