Примери коришћења Ребенку на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Не ври ребенку.
Don't lie to kid.Ребенку, которого ты нашел?
The kid you found?Мне и моему ребенку.
Me and my baby.Ребенку тоже нужно спать.
Babies need sleep, too.И я не помогла ребенку.
And I didn't help the baby.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
прав детейсвоих детейвсех детейих детейнаших детейвашего ребенкаэтих детейкаждого ребенкабеспризорных детейправ женщин и детей
Више
Употреба са глаголима
работающих детейкасающихся детейдети являются
работающих с детьмиспасите детейребенок родился
дети любят
связанных с участием детейперемещенных детейразлученных детей
Више
Употреба именицама
правах ребенкаженщин и детейзащиты детейдетей и подростков
детей и молодежи
детей в возрасте
матери и ребенкарождения ребенкачисло детейположение детей
Више
Ребенку и правда нужен отец.
Kids do need a father.Он лгал ребенку 15 лет.
He lied to that kid for 15 years.Ребенку мать тоже нужна.
Kids need their mothers, too.Этому ребенку, похоже, несладко.
That kids looks screwed.Читайте ко мне во-первых, ребенку.
Read to me first, kid.Я сказал ребенку, что я помогу.
I told the kid I would help.Ребенку нужны отец и мать!
This baby needs its mother and its father!ПС: Тараканы ребенку- не игрушка!
PS: Cockroaches baby- not a toy!Когда ребенку нужна новая обувь?
When does my child need new shoes?Ребенку нужны игры и развлечения.
Children need to play and entertainment.Вашему ребенку может стать слишком жарко.
Your child may become too hot.Она скажет вашему ребенку, что вы пытались.
She will tell your kid you tried.Дайте ребенку время для самостоятельной игры.
Let your kid play for a while.Как сделать праздник ребенку на день рождения.
How to make holiday baby birthday.Нашему ребенку придется жить в нищете.
Even our children will have to live in shame.Не разрешайте ребенку играть с изделием.
Do not let your child play with this product.Какому ребенку не понравится играть во взрослого?
All children like playing at being grown-ups?Если соль приснится ребенку- радость обновы.
If the salt have child- the joy of renewal.Предложите ребенку нарисовать полосатое одеяло.
Offer your kid to draw a stripy blanket.Ребенку нужны четыре стены и запирающаяся дверь.
This baby needs four walls and a door that locks.Дайте своему ребенку приятную и здоровую улыбку.
Give your child a nice and healthy smile.Ребенку можно предложить присутствовать на похоронах.
Children may be offered to participate in the funeral ceremony.Не покупайте ребенку дорогой мобильный телефон;
Don't buy your child expensive mobile phone;ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не позволяйте ребенку играть с данным изделием.
WARNING: Do not let your child play with this product.Подарите Вашему ребенку счастливое и полноценное будущее!
Present your child a happy and full-value future!
