Примери коришћења Рейсы на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Все рейсы отменены.
Every flight is"cancelled.Выбирайте ночные рейсы.
Choose a night flight.Регулярные дневные рейсы на остров Прангли.
Regular day trips to Prangli island.Специальные регулярные рейсы.
Special regular service.Некоторые рейсы следуют по сокращенному маршруту.
Some services follow a truncated route.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
прямых рейсовмеждународных рейсовпрямых рейсов нет
чартерные рейсырегулярные рейсыпервый рейсвсе рейсывнутренние рейсыновый рейсвашего рейса
Више
Употреба са глаголима
выполняющие рейсырейсы выполняются
рейс задерживается
рейс отменили
рейс будет выполняться
рейсы будут осуществляться
найти рейсырейсы осуществляются
рейс является
прилетают рейсы
Више
Употреба именицама
расписание рейсовколичество рейсовномер рейсапоиски рейсоввылета рейсарейсов в неделю
число рейсовначала рейсазадержки рейсаотмены рейса
Више
Воздушные перевозки, специальные рейсы.
Air operations special flight.On- line регистрация на рейсы« Аэрофлота».
Registration on-line for the trips of“Aeroflot”.В последнее время открыты новые рейсы.
New routes have been opened lately.МАУ возобновляет сезонные рейсы из Одессы в Баку.
UIA resumes Odessa- Baku seasonal flights.Международные научно-исследовательские рейсы.
International research cruises.Рейсы из Атырау в Европу запускают в Казахстане.
Kazakhstan to launch Atyrau- Europe flights.Основные авиакомпании, предлагающие похожие рейсы.
Major airlines operating similar routes.NH начала рейсы на вертолетах в феврале 1953 года.
NH began helicopter services in February 1953.Рейсы начнут выполняться в декабре 1994 года 31/.
The service will commence in December 1994. 31/.Авиакомпании, выполняющие рейсы в аэропорту Санта- Исабел- ду- М.
Airlines that fly to the airport Malbo.Прямые рейсы из Софии до 50 аэропортов этой зимой.
Direct flights from Sofia to 50 airports this winter.Более 21 авиакомпаний выполняют рейсы из Аэропорта Xiamen.
Over 21 airlines operate out of Xiamen Airport.Как ожидается, рейсы будут осуществляться два раза в неделю.
The service is expected to occur twice a week.Авиакомпании, выполняющие рейсы в аэропорту Аль- Баха, Аль- Акик.
Airlines that fly to the airport Al-Aqiq.Прямые рейсы в аэропорт Hosea Kutako International J.
Direct flights to airport Hosea Kutako International J.Международные научно-исследовательские океанографические рейсы.
International oceanographic research cruises.Авиакомпании, выполняющие рейсы в аэропорту Бан- Ми- Тут, Фунг- Дук.
Airlines that fly to the airport Phung-Duc.Прямые рейсы из аэропорта Hosea Kutako International J.
Direct flights from airport Hosea Kutako International J.Авиакомпании, выполняющие рейсы в аэропорту Форт- де- Франс, Ламентин.
Airlines that fly to the airport Lamentin.Он совершал рейсы между Санкт-Петербургом и Кронштадтом.
He made several journeys between St Petersburg and Stockholm.Бюджетные авиакомпании выполняют рейсы из аэропорта Orio al Serio.
Low cost airlines fly from airport Orio al Serio.Flydubai возобновляет рейсы в Эрбиль и Сулейманию в Ираке.
Flydubai resumes flights to Erbil and Sulaimaniyah in Iraq.Рейсы отходят от причала, который находится в конце улицы Эхте.
The trips depart from the pier at the end of Ehte Street.Авиакомпании, выполняющие рейсы в аэропорту Кайман- Брак, Геррад- Смит.
Airlines that fly to the airport Gerrard-Smith.SOWER Южноокеанские научно-исследовательские рейсы по экологии китов.
SOWER Southern Ocean Whale Ecology Research Cruises.
