Sta znaci na Engleskom РЕПЛИК - prevod na Енглеском

• replicas
• lines
• cues
• replica
• remarks

Примери коришћења Реплик на Руском и њихови преводи на Енглески

Количество реплик.
Number of replicates.

Сколько реплик ты добавляешь?
How many cues are you adding?

Ни у кого нет реплик.
Nobody has any lines.

Я набираюсь реплик от Бенджамина.
I'm taking a cue from Benjamin.

Никаких бессвязных реплик?
No scrappy rejoinder?

Все детали реплик очень хорошо подходят.
All replica parts are fit very well.

У тебя нет никаких реплик.
You don't have any lines.

Удален мат из реплик командиров.
Removed obscene expressions from remarks of commanders.

У тебя же нет реплик.
I thought you didn't have any lines?

В ней не слишкοм уж мнοгο ярких реплик.
There aren't that many good lines.

Для некоторых реплик мы делали пять и более итераций.
For certain lines we did five or more takes.

Она актриса, которая хочет больше реплик.
She's an actress who wants more lines.

Объем проекта: 196 реплик( по 14 на каждый язык);
Project volume: 196 phrases(14 for each language);

Так отпустите его, если у него больше нет реплик.
Let him go, if he has no lines.

Набор реплик состоит из двух и более копий данных.
A replica set consists of two or more copies of the data.

Но я только что ответил парочкой избранных реплик.
But I just fired off a few choice retorts.

Объем диалога- до 40 реплик, темп естественный.
Dialog speech- up to 40 turns, natural speech tempo.

MongoDB может работать с набором реплик.
MongoDB provides high availability with replica sets.

Для реплик в диалогах может быть 140 символов, как в твиттере?
For dialogue replicas(maybe 140 limit, like in twitter)?

Отображение данных путей источников и реплик.
To display the details of the source and replica paths.

Это искусство имитирования жизни- никаких реплик, просто жизнь.
This is just life imitating art--no lines, just life.

Мотыля« Белое солнце пустыни»- кладезь реплик.
Motyl"White Sun of the Desert" is a storehouse of replicas.

Это теперь и не важно, потому что больше реплик у тебя нет.
Not that it matters, because you don't have any more lines.

Как можно узнать о герое, у которого вообще нет реплик?
Who's gonna be aware of a character that has no lines?

У Пэтти Дюк не было реплик, когда она играла слепую.
Patty Duke didn't have any lines when she played blind and… you know.

Проявление способности ДНК к образованию волновых реплик.
Demonstration of the ability of DNA to wave replicas.

Характерно появление реплик перфорации и« засветок» вблизи их.
Typical appearance of perforation and replicas"blown highlights" near their.

Цифрами показаны оценки бутстреп- поддержки процент от 1000 реплик.
Numbers indicate the estimated bootstrap support percentage of 1,000 replicas.

Результат выполнения реплик данного шаблона потока- 4 набора данных 5.
Result of execution of replicas of this template flow- 4 output datasets 5.

Проявление способности ДНК и ближайшего окружения к образованию волновых реплик.
Demonstration of the ability of DNA and Entourage to wave replicas.