Sta znaci na Engleskom РЕШЕНИЯХ - prevod na Енглеском

• decisions
• solutions
• outcomes
• actions
• judgements
• rulings
• jurisprudence
• judgments
• decision
• action
• outcome
• solution

Примери коришћења Решениях на Руском и њихови преводи на Енглески

Оборудование, применяемое в этих решениях.
Products included in this solution.

Доклад о решениях административных трибуналов.
Report on decisions of Administrative Tribunals.

Суды ссылаются на этот закон в своих решениях.
Courts refer to LEVAW in their rulings.

Об эффективных решениях в задачах по программированию.
About effective solutions in programming tasks.

Иногда нам нужно проявлять осмотрительность в решениях.
Sometimes we need to be prudent in our decisions.

Неформальный рассказ о решениях, принятых на мероприятии.
Informal sharing of the decision taken in the event.

Доклад об утвержденных кадровых решениях( ежеквартально);
Report on approved human resource actions(quarterly);

Узнайте больше о решениях для электронных закупок hilti.
Get more information about the e-procurement solution.

Краткая информация о выполненных решениях и рассматриваемых вопросах.
Summary of actions completed and outstanding.

Эта ситуация уже нашла свое отражение и в решениях ЕСПЧ.
This situation has already been reflected in ECHR rulings.

Решениях национальных, региональных и субрегиональных судов.
Decisions of national, regional and subregional courts.

Один был очень сильно заинтересован в Java- решениях для Debian.
One was very interested in a'Java solution for Debian.

Информации о решениях, вынесенных в различных правовых системах;
Information on decisions made in various jurisdictions.

Доклад Генеральной Ассамблее о решениях, принятых Советом.
Report to the General Assembly on action taken by the Board.

Эти четыре записки основываются на предыдущих решениях Совета.
All four notes build upon prior decisions of the Council.

Информацию о решениях, принятых Советом, см. в главе VII, раздел I.
For the action taken by the Council see chap. VII, sect. I.

Осужденные или оправданные лица: 26 обвиняемых в 20 решениях.
Persons Convicted or Acquitted: 26 Accused in 20 Judgements.

Хотите узнать больше о наших решениях для площадок для проведения мероприятий?
Want to know more about our solutions for Venues?

Всего такие ссылки содержатся примерно в 15 решениях Суда.
In all, some 15 judgements of the Court contained such references.

Наш опыт о решениях означает нашу способность к выживанию души.
Our record of decisions marks our capacity for soul survivorship.

Информировать Кипрскую Фондовую Биржу о любых решениях связанных с.
Inform the Cyprus Stock Exchange of any decisions related to.

Развитие стандартов антимонопольных запретов в судебных решениях.
Developing antimonopoly prohibition standards in court rulings.

Проверьте нашу статью о решениях для лечения мигрени, естественно.
Check out our article on solutions to treat migraine naturally.

Использование результатов риск- менеджмента в управленческих решениях.
Utilization of risk management results for managerial decisions.

Несколько слов о конструктивных решениях унивесальных культиваторов POLARIS 8.
A few words about the design decisions aggregates POLARIS.

Осужденные или оправданные лица: 21 обвиняемый в 15 решениях.
Persons Convicted or Acquitted: Twenty-One Accused in Fifteen Judgements.

Вероятность ошибок в проектных решениях и планах строительных работ.
Likelihood of errors in design solutions and construction work plans.

Осужденные или оправданные лица: 25 обвиняемых в 19 решениях.
Persons Convicted or Acquitted: Twenty-FIVE Accused in NINETEEN Judgements.

Дополнительная информация о решениях Bühler для питания домашних животных.
More information on Bühler solutions from the Pet Food segment.

Подробнее о решениях для обеспечения безопасности для предприятий среднего бизнеса.
Learn more about Security solutions for Midsize companies.