Примери коришћења Российского на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Культура и этика российского предпринимательства.
Culture and Ethics in Russian Business.Присоединение к Социальной хартии российского бизнеса.
Join the Social Charter of Russian Business.Вице президент Российского Фото Союза.
Vice President of the Russian Union of Photography.Культура в жизни современного российского общества.
The culture in the life of modern Russian society.Федеральный портал российского образования http.
Federal portal for Russian education http.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
российской федерации
представитель российской федерации
российской империи
российском рынке
российской академии
президента российской федерации
правительства российской федерации
делегация российской федерации
российская делегация
российской экономики
Више
Солидарное общество и будущее российского народа».
Solidary society and the future of the Russian people».История Российского государства: территории и границы.
History of the Russian state: territories and borders.Углеводороды являются основной частью российского экспорта.
Hydrocarbons are the main part of Russian exports.Проблемы российского бизнеса в контексте доверия.
Problems of the Russian business in the context of confidence.Яковлева» и другие предприятия российского ОПК.
Yakovlev and other companies of the Russian military industry.Очерки экономических проблем российского нефтегазового сектора.
Essays on economic issues in Russian oiland-gas sector.Президент Российского союза промышленников и предпринимателей.
President of the Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs.О цикличности политической истории российского государства.
About recurrence of political history of the russian state.То есть Вайно недалек от российского военно-промышленного комплекса.
He is thus no stranger to Russia's military-industrial complex.Капитализация, ликвидность и волатильность российского рынка акций.
Capitalization, Liquidity and Volatility of the Russian Stock Market.Фактор усиления российского присутствия в регионе также неоднозначен.
The increasing presence of Russia in the region is also controversial.Эта тенденция, по мнению представителей российского бизнеса, сильна уже сегодня.
Russia's businesspeople believe this trend is already strong.Нотариус Литвы принял участие в праздновании юбилея Российского нотариата.
Lithuanian notary attends Russia's notariate anniversary celebration.В 1978 году наблюдался взрыв российского спутника" Экран" на ГСО.
A Russian Federation Ekran satellite in GSO was observed to explode in 1978.Вопрос: Каков ваш личный взгляд на приоритеты российского председательства?
Question: What is your personal view on Russia's presidency priorities?Вячеслав холодков, эксперт российского института стратегических исследований.
Vyacheslav kholodkov, expert, russian institute for strategic studies.Институциональные аспекты развития российского вексельного рынка.
The institutional aspects of development of Russian promissory notes market.В то же время две трети российского населения обитают в остальных 50 регионах.
Yet two-thirds of Russia's population inhabits the 50 regions in between.UPM- Kymmene представит обзор глобального и российского рынков фанеры 3 марта.
UPM-Kymmene to make a review on global and Russia's plywood markets on 3 Mar.Технологии Российского лидерства- аэрокосмические и ядерные технологии, фотоника.
Russian leadership technologies- aerospace and nuclear technologies, photonics.Круглый стол на тему« Об итогах расширенного диалога российского председательства в G20».
Roundtable on results of Russia's G20 presidency expanded dialogue.Александр Шохин, Президент Российского союза промышленников и предпринимателей.
Alexander Shokhin, President, Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs.Актуальность фьючерса на низкосернистый газойль для российского экспорта нефтепродуктов.
Relevance of the Low Sulphur Gasoil Future for Russia's oil product exports.Каковы перспективы российского фармацевтического рынка в современных условиях?
What are the prospects for Russia's pharmaceutical market under these current conditions?Сходство знаков, анализ международных конвенций и российского законодательства.
Similarity of symbols, analysis of international conventions and Russian legislation.
