Примери коришћења Рублей на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
ЧИСТЫЙ КОМИССИОННЫЙ ДОХОД, млн рублей.
NET FEE INCOME, RUB million.ЧИСТАЯ ПРИБЫЛЬ, млрд рублей ЧИСТАЯ РЕНТАБЕЛЬНОСТЬh.
NET MARGIN, RUB billion NET MARGINh.ЧИСТЫЙ ПРОЦЕНТНЫЙ ДОХОД, млн рублей.
NET INTEREST INCOME, RUB million.Номер« Супериор» от 21 500, 00 рублей в сутки.
Superior room from 21 500,00 RUR per night.ВАЛОВАЯ ОПЕРАЦИОННАЯ ПРИБЫЛЬ, млн рублей.
GROSS OPERATING PROFIT, RUB million.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
российский рубльбелорусских рублейобменного курса рубля
Употреба именицама
тысяч рублеймиллионов рублеймиллиардов рублейкурса рублярублей в месяц
рублей в год
девальвации рублятрлн рублейрублей по сравнению
рублей в сутки
Више
Смета проекта: 36 миллионов рублей в год.
The estimate of the project: 36 million rubles a year.Инвестиции в проект составили 2, 2 млрд рублей.
Project investments totaled 2.2 bin rubles.ВЫПЛАТА ДИВИДЕНДОВ( 1), рублей на обыкновенную акцию.
DIVIDEND PAYOUT(1), RR per ordinary share.Стоимость билетов- 200 и 500 рублей.
Cost of a ticket- 200 and 500 rubles.Или около 70 млрд рублей по сравнению со ставками 2016 года.
Or about RUB 70 billion versus the 2016 rates.Инвестиции в проект превысили 1 млрд рублей.
Investments in the project exceeded RUB 1 bin.Бонус на первый депозит 160. 000 рублей в Poker DOM.
First deposit bonus of 160,000 rubles Poker DOM.Билет для взрослых в музей стоит 8 рублей$ 4.
Ticket for adults in the museum costs 8 rubles $4.Заплатить 350 рублей в случае отправки Уведомления на почте.
Pay 350 RUR if the Arrival Notification form is mailed.Инвестиции в проект: не менее 50 млн рублей.
Project investments not less than 50 million rubles.Квитанция об оплате госпошлины 3 500 рублей в 2017 году.
Receipt of fee payment 3,500 roubles in 2017.Стоимость сета осталась неизменной- 1850 рублей.
The cost of the set remains the same- 1,850 RUR.Аренда- 264 137 рублей в месяц, включая НДС и электричество.
Rent- 264 137 rubles a month including VAT and electricity.ДЕПОЗИТЫ И ОСТАТКИ НА СЧЕТАХ( МСБ), млн рублей.
DEPOSITS AND BALANCES ON ACCOUNTS(SME), RUB million.Он вырос с 415 тысяч рублей до 463 тысяч рублей.
He grew up with 415 thousand Инвестиции в проект составят около 30 млрд рублей.
Investment if project will be about 30 billion roubles.Промышленное производство- более 2, трлн рублей за 2015 год.
Industrial production exceeded RUB 2.0 trillion in 2015.Платеж за лицензию определен на уровне 66 млн рублей.
The payment for the license was set at RR 66 million.Фонд развития промышленности имеет 40, млрд рублей на всю страну.
The industry development fund has RUR 40.0 billion for the entire country.Инвестиции в проект составят более 3 млрд рублей.
Investment in the project is estimated at over 3bn roubles.Проект получает грант 300 тысяч рублей для покрытия расходов на разработку.
They can apply for a 300,000 ruble grant that covers expenses for research and development.Среднедушевые денежные доходы населения, рублей в месяц.
Per capita income of population, roubles per month.При нынешней схеме сборов дефицит- 136, 7 млрд рублей, констатировал Игорь Левитин.
Levitin stated that under the current system, there is a 136.7 billion ruble deficit.В таком случае государство внесет еще 2000 рублей.
In such a case, the State will make anothe r 2000 ruble s.По-видимому, в этому году хранить инвестиции в долларах вместо рублей или другой валюты является лучшей идеей.
In this year, it seems, that keeping investments in USD instead of rouble or other currency was a good idea.
