РУБЛЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• rublů
• korun
• kč
• liber
• rub

Примеры использования Рублей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Рублей за доллар.
Rublů za dolar.

Основной капитал 3000 рублей.
Základní kapitál 300 000 Kč.

Стоимость строительства составит порядка 1, 5 млрд рублей.
Čistá cena za stavbu je 1,5 miliardy korun.

DBS стоит 170000 фунтов( 7600000 рублей).
DBS stojí L170 000.( 4,5 mil. korun).

Годовой оборот более 10 миллиардов рублей.
Roční obrat činí 10 miliard liber.

DB9 стоит 125000 фунтов( 5600000 рублей).
DB9 stojí L125 000.( 3,4 mil. korun).

Начальный капитал банка составлял 750 тысяч рублей.
Počáteční kapitál banky byl 50 000 liber.

Хозяйство получило почти 4, 5 миллиона рублей чистого дохода.
Čistý zisk byl ve výši 4,5 milionů korun.

Общий объем инвестиций составил 4 млрд рублей.
Základní kapitál tvořila částka 4 miliardy Kč.

Обмен рублей на манаты производился в соотношении: 1 манат 500 рублей.
Z rublu vycházel v poměru 1 rubl 500 manatů.

Средняя цена на дома колеблется от 150 тысяч рублей.
Průměrná hrubá mzda se pohybuje od 15 000 Kč.

С Хансен было взыскано 50 тысяч рублей за судебные издержки.
Larochovi byly ponechány k úhradě soudní náklady asi 500 liber.

Общая стоимость работ составила около 3 миллиардов рублей.
Objem investice představuje okolo 3 miliardy Kč.

Общая экономия от внедрения мероприятий составила 1 миллион рублей в годовом исчислении.
Roční úsporu integrací této trasy vyčíslilo OREDO na 1 milion Kč.

Грантовый фонд конкурса составляет более 15 млн рублей.
Vítěz ligové soutěže dostal přibližně 15 milionů korun.

Учитель- Антон Егоров- получал жалованье 10 рублей в год.
Autor Roger Ashamov byl odměněn roční penzí 10 liber.

Общая стоимость строительства церкви составила 30 тысяч рублей.
Celkové náklady na výstavbu kaple byly 10 300 Kč.

После этого ПИК выкупил компанию за 11, 7 млрд рублей.
ČEZ poté koupil 7,7 milionu akcií MOL za 11 miliard korun.

Общий объем финансирования составил около 1, 5 миллиардов рублей.
Celková investice je přibližně 1,5 miliardy korun.

Объем кредитов физическим лицам достигает 4, 5 млрд рублей.
V roce 1999 úvěry spřízněným osobám dosáhly 5,4 mld. Kč.

Всего в строительство было вложено 2, 5 млрд рублей.
Do celého projektu se investovalo přibližně 2,5 miliardy korun.

В 2006 году оборот издания составил около 20 миллионов рублей.
Roční výdaje koleje byly v roce 2006 asi 68 miliónů liber.

Они очень дорогие, цена одной птицы составляет около 550 000 рублей.
Jsou velmi drahé, jeden pták stojí okolo 300 000 korun.

Затраты на демонтаж оценивались в сумму свыше 50 млн рублей.
Náklady na rekonstrukci se odhadují na více než 25 milionů liber.

Общая сумма экологического ущерба предварительно оценивалась в 63 млн рублей.
Celkové škody byly odhadnuty na 63 miliard korun.

В результате этой акции только в городе Орле собрали 16817 рублей.
V roce 2018 činil výtěžek sbírky jen v Bobrové 28 308 korun.

Общая стоимость работ составит около 2, 7 млрд рублей.
Celková investice do projektu bude v přepočtu přibližně 2,7 miliard korun.

Строительство и оборудование храма обошлось в 53904 рублей.
Cena stavby a vybavení si vyžádala tehdy úctyhodných 9 250 000 korun.

Стоимость его строительства составила весьма крупную по тем временам сумму в 1 миллион 181 тысячу рублей.
Náklady na jeho vybudování se odhadovaly na 1 980 000 tehdejších Kč.

Марками оплачивалась судебная пошлина, если ее размер не превышал 5000 рублей.
Správní a soudní poplatky lze platit kolkovými známkami, jestliže poplatek nepřevyšuje 5 000 Kč.