Примери коришћења Своя на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Своя судьба».
My destiny.А у Адама- своя.
And Adam had his.У меня своя судьба.
I have my fate.Своя собственная команда.
Your own team.У меня была своя жизнь.
I had my life.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
своей резолюции
свою очередь
свою работу
свои усилия
своем докладе
свои обязательства
свою деятельность
свою жизнь
своем решении
свою приверженность
Више
У них своя жизнь.
They have their life.Своя поисковая система?
His search engine?У тебя своя комната!
You have your room!У каждого своя роль.
Everyone has their role.Здесь своя история.
This is their story.Своя собственная квартира.
Your own apartment.У Вас своя миссия.
You have your mission.У каждого своя цена.
Everyone has their price.У него своя жизнь, у тебя.
He has his life; you have.Волынка и своя история.
The bagpipe and its history.У тебя своя маленькая семья.
You have your little family.Своя коллизия и chassis_ vlo;
Its conflict and chassis_vlo;У всех своя работа.
Everybody has his job.У него своя собственная программа.
He has his own agenda.У каждого своя судьба, Тоби.
Everyone has their destiny, Toby.Отдельная квартира снимаю или своя.
Private apartment rented or own.А потому, что своя ноша не тяжела.
But because its burden is not heavy.У них своя жизнь, у меня- своя. .
They have their life, and I have mine.У каждого есть своя цена, да, Стю?
Everybody has their price, right, Stu?У меня была своя лицензия в течение 30 лет.
I have had my license for 30 years.На каждом отдельном кубике нарисована своя буква.
On each individual cube drawn own letter.У них была своя точка в местной дискотеке.
They had a spot at their local disco.Своя скорость поглощения воды более высока 3%- 6.
Its water absorption rate is higher 3%- 6.У меня своя жизнь, у тебя своя, .
I have got my life, you have got yours.Во-первых, у нас есть своя стратегия развития.
Firstly, we have our own development strategy.
