Sta znaci na Engleskom СЕВЕРНОМУ - prevod na Енглеском

• northern
• nord
• nordic

Примери коришћења Северному на Руском и њихови преводи на Енглески

Северному совету министров;
Nordic Council of Ministers;

Путешествие к Северному полюсу.
Journey to the North Pole.

Всем агентам направляться к северному выходу!
All agents head towards north exit!

Все агенты к северному выходу.
All agents to the north end.

Д- 1-- региональный координатор по Северному Судану.
D-1 Regional Coordinator for Northern Sudan.

Он побежал к северному выходу.
He's heading towards north passage.

Дороги к Северному полюсу становятся ненадежными.
The roads to the North Pole are getting treacherous.

Начались удары по северному пирсу.
We're getting hits on the northern pier.

Они летят к северному побережью Африки.
They are heading towards the North African coast.

Распространен по всему северному полушарию.
Distributed over all the Northern hemisphere.

То, что я должен идти к Северному полюсу кубиками?, Без проблем!
What I have to go to the North Pole by cubes?, without problems!

Седлаем" железных коней" и отправляемся к северному побережью.
On your bike and head for the north coast.

ООН и НПО продолжат помощь Северному Кавказу в 2007 году.
UN and NGOs to Continue Assistance in the North Caucasus in 2007.

Федченко во время путешествия по северному Памиру.
Fedchanko, on his journey to the northern Pamirs in 1871.

Колонизация Марса стоила Северному блоку колоссальных средств.
Mars was colonized by the northern block at enormous expense.

Целью экспедиции было прохождение по Северному морскому пути.
Their mission was to pass by the Northern Sea Route.

Подобно своему северному соседу Джакарте, Сурабая изобилует водой.
Like its northern neighbor Jakarta, Surabaya is characterized by water.

В том числе дважды прошло по северному морскому пути.
Including twice passing along the Northern Sea Route.

В сентябре прошлого года« Газпром» провел первый в своей истории аукцион на поставку газа по« Северному потоку».
Last September, Gazprom held its first auction for gas supplies via Nord Stream.

Поездка председателя Брайанта по северному региону Либерии.
Tour of northern region of Liberia by Chairman Bryant.

Призыв об оказании чрезвычайной помощи Северному Ливану( 2007- 2008 годы): продовольственная помощь.
Emergency appeal for northern Lebanon(2007-2008): food assistance.

Он только- что вернулся из" поездки" по Северному Афганистану.
He just got back from a tour in northern Afghanistan.

Призыв об оказании чрезвычайной помощи Северному Ливану( 2007- 2008 годы): экстренная помощь с жильем.
Emergency appeal for northern Lebanon(2007-2008): emergency shelter.

Опыт транспортировки грузов по Северному морскому пути.
Experience of transporting cargoes along the Northern Sea Route.

Призыв об оказании чрезвычайной помощи Северному Ливану 1 сентября 2007 года-- 31 августа 2008 года.
Emergency appeal for northern Lebanon 1 September 2007-31 August 2008.

Есть несколько следов, разбросанных по северному континенту.
There are minute traces scattered across the northern continent.

Залив Деврез следует Северному анатолийскому разлому, соединяющей также с рекой Кызылырмак на востоке.
Devrez Creek follows the North Anatolian Fault joining also Kızılırmak in the east.

Призыв об оказании чрезвычайной помощи Северному Ливану 2007- 2008 годы.
Emergency appeal for northern Lebanon 2007-2008.

Призыв об оказании чрезвычайной помощи Северному Ливану( 2007- 2008 годы): чрезвычайные мероприятия в области образования.
Emergency appeal for northern Lebanon(2007-2008): emergency education activities.

Приложение об осуществлении на региональном уровне по северному Средиземноморью.
Regional implementation annex for the northern mediterranean.