Примери коришћења Славянских на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Языки славянских культур, 2008.
Slavic Culture Languages, 2008.Они говорят на одном из славянских языков.
They use some kind of Slavic language.В славянских языках" мост" значит" мост.
In Slavic languages,"most" means"bridge.Отдел истории культуры славянских народов.
Department"History of Slavic nations' culture.Школа славянских и восточноевропейских исследований УКЛ.
UCL School of Slavonic and East European Studies.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
славянских языков
славянских народов
славянский базар
славянский университет
славянских стран
славянской культуры
славянского происхождения
славянские племена
Више
Но они говорили на одном из славянских языков.
But they were speaking some kind of Slavic language.Возглавлял кафедры славянских языков и литературы.
Written at the Department of Slavic Languages and Literatures.Вокатив также сохранился в других славянских языках.
This proverb is popular in other Slavic languages.Знание русского или других славянских языков является плюсом.
Knowledge of Russian or other Slavic languages is a plus.Купала относится к числу самых древних славянских праздников.
Kupala is among the oldest Slavic holidays.Институт славянских языков в Стокгольмском университете Швеция.
Stockholm University(Sweden) Department of Slavic Languages.С 1958 года- помощник преподавателя славянских языков.
In 1952 he became associate professor of Slavic languages.Финляндия находится на стыке славянских и скандинавских культур.
Finland is at the crossroads of Slavic and Scandinavian cultures.В VI веке в регионе началось расселение славянских племен.
In the 6th century, Slavic tribes settled in the region.Языковая ситуация в славянских странах: Опыт описания.
Analiz kontseptsiy Language Situation in Slavic Countries: Description Experience.Мы предлагаем самый большой выбор славянских волос в Украине.
We offer the largest selection of Slavic hair in Ukraine.Германия, как известно, создана путем оккупации славянских земель.
Germany is known to be created by occupation of the Slavonic lands.Исследования в области славянских древностей.
Issledovaniia v oblasti slavianskikh drevnostei Investigations of Slavic antiquities.В« Русской беседе» помещал переводы с разных славянских языков.
Uskoković did some translating himself from several Slavic languages.О времени происхождения славянских письмен: с 19- тью снимками/ соч.
On the time of origin of the Slavonic letters: with 19-tiu shots/ op.Из современных славянских языков носовые есть только в польском и кашубском.
In modern Slavic languages only Polish retained nasal vowels.Ихтиологическая номинация« мень»( Lota lota L.) в славянских языках.
Ichthyological nomination«meň»(Lota lota I.) in the Slavic languages.Докторант кафедры славянских языков и литератур Торонтского университета.
Department of Slavic Languages and Literatures, Stanford University.У входа в церковь надпись на славянских символов следующее.
At the entrance to the church is an inscription in Slavonic characters following.Археологическая коллекция содержит около 300 древних славянских рукописей.
The Archeographic collection contains about 300 old Slavonic manuscripts.Это одно издревнейших укрепленных славянских поселений натерритории Москвы.
This isone ofthe oldest fortified Slavic settlements onthe territory ofMoscow.Германцы( готы)- нация,смешанная из кельтских и славянских племен.
Thr Germans( Goths) is a nation,which is mixed of the Celtic and Slavonic tribes.Финансируется журнал Британской ассоциацией славянских и восточноевропейских исследований BASEES.
British Association for Slavonic and East European Studies: 3.Профессор Школы славянских и восточноевропейских исследований в Университетском Колледже Лондона.
School of Slavonic and East European Studies, University Большинство итальянских существительных во множественном числе кончается на‘ i', как в славянских языках.
Most of the Italian plural nouns are ended with'i', as in the Slavonic languages.
