Примери коришћења Сложности на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Оооо, сложности.
Oh, a challenge.Сложности с реализацией.
Challenges of implementation.Люблю сложности.
Love the challenge.Сложности с верификацией счета.
Difficulties with account verification.Люблю сложности.
I love complicated.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
общей сложностиразличной сложностивсе сложностиосновная сложностьтехнической сложностиопределенные сложностинекоторые сложностисредней сложностивычислительной сложностиразной сложности
Више
Употреба са глаголима
составили в общей сложностизависит от сложностирастущая сложностьполучил в общей сложностисложность заключается
насчитывалось в общей сложностипровел в общей сложностивозрастающей сложностипризнавая сложностьпоступило в общей сложности
Више
Употреба именицама
уровень сложностимасштабы и сложностьстепени сложностиобъем и сложностьсложность ситуации
сложность вопросов
сложность задачи
сложность проблемы
учетом сложностисложности дела
Више
Завершите игру на любой сложности.
Complete the game on any difficulty.Обожаю сложности.
I love complicated.Такие сложности у меня были с юниоров.
I had such difficulties from juniors.Я люблю сложности.
I like complicated.Pdf файлов любой версии и сложности.
Pdf files of any version and complexity.Но есть сложности.
There's been a complication.Логика, теория категорий и сложности.
Logics, category theory and complexity.Могут быть сложности, мутации.
There can be complications, mutations.Сложности с ориентацией в пространстве;
Difficulties with orientation in space;У вашего ребенка сложности с математикой?
Your child has difficulty with math?Но и то, и другое добавляет сложности.
Both of those, though, add complication.Найти их сложности не представляет.
To find their difficulties doesn't represent.III. Сложности с осуществлением санкций.
III. Sanctions implementation challenges.И вот здесь с примирением возникают сложности.
Here, reconciliation poses a challenge.Особой сложности такие дела не вызывают.
Special complexity of such cases does not cause.Технические тексты любой сложности и объема.
Technical texts of any volume and complexity.Я понимаю сложности, это то, чем я занимаюсь.
I understand complicated, that's what I do.Классический сапер с тремя уровнями сложности.
Classic minesweeper with three difficulty levels.Все эти сложности переживали без проблем.
We survived all these complications without problems.Сложности в случае заякореных конструкций в ледовых условиях.
Challenges for moored structures in ice.Потому что есть сложности, которые надо разрешить.
For there are complications that need to be resolved.Тема:« Сложности при проведении трансплантации печени».
Report:“Complication in liver transplantation”.Существуют две основные сложности при определении Vmax.
There are two major complications to calculating Vmax.Снижение сложности за счет модульности и гибкости.
Reduced complexity through modularity and flexibility.Окрашивание всех видов сложности Matrix, L' Oreal, INOA.
Painting of all kinds of complexity Matrix, L'Oreal, INOA.
