Sta znaci na Engleskom СМЕРТНОГО - prevod na Енглеском

• death
• mortal
• capital
• mortals

Примери коришћења Смертного на Руском и њихови преводи на Енглески

Смертного врага.
A mortal enemy.

Но оно вроде смертного греха?
But is it like a mortal sin?

Как смертного, разумеется.
As a mortal, of course.

Работа не для простого смертного.
Not a job for mere mortals.

Вынесение смертного приговора.
Imposition of the death penalty.

Ограниченностью смертного языка.
The limitations of mortal language.

Это может быть больно для смертного.
This may be painful for a mortal.

У смертного человека есть духовное ядро.
Mortal man has a spirit nucleus.

Вы можете избежать смертного приговора!
You might avoid the death sentence!

Я звоню со смертного одра моей матери.
I'm calling from the death bed of my mother.

Вы еще можете избежать смертного приговора!
You might avoid the death sentence!

Платья смертного мышления были сброшены вниз.
The robes of mortal thinking were cast down.

Тщеславие нашего запертого смертного разума.
The vanity of our shut mortal mind.

Навигатор пути из смертного в бессмертное.
A road navigator from mortal to the immortal.

Избежав поверхностного зрения и смертного чувства.
Escaped from surface sight and mortal sense.

Это гораздо меньше смертного наказания.
This is much less than the death penalty.

Он хочет вернуться к своей жизни в качестве смертного.
He wishes to resume his life as a mortal.

И ощутите крушение стен смертного разума.
And feel the breaking walls of mortal mind.

Эльфийская дева, полюбившая Берена, смертного.
The EIf-maiden who gave her love to Beren, a mortal.

А каковы три условия смертного греха?
And what are the three conditions for mortal sin?

Я выбираю не одного смертного, который нес бы мой свет.
I choose many a mortal who would carry my light.

Все быть могло видимо, что избегает смертного глаза.
All could be seen that shuns the mortal eye.

Сокрой невыносимое для смертного сторукое явление Твое!
Hide this multi-armed appearance of Yours, unbearable for mortals!

Раньше эту болезнь боялись, как смертного приговора.
Previously, this disease feared as a death sentence.

Вынесение смертного приговора после несправедливого судебного разбирательства.
Imposition of a death sentence after unfair trial.

Смерть- это последний акт в драме смертного существования.
Death is the last act in the mortal drama.

От рождения и до смертного часа стихи сопровождают степняка.
From birth until the hour of death poems accompany the steppe peoples.

Только вы можете быть воскрешены от смертного сна.
It is only you who might be awakened from your death sleep.

Во многих случаях причина негативизма смертного человека заключается в воспитании.
So many mortals are negative because they were so trained.

Право просить о помиловании или замене смертного приговора.
Right to seek pardon or commutation of a death sentence.