Sta znaci na Engleskom СПИРТНЫМ - prevod na Енглеском

• alcohol
• liquor
• booze
• drink

Примери коришћења Спиртным на Руском и њихови преводи на Енглески

Пропитанный спиртным.
Soaked in liquor.

Я за спиртным.
I'm gonna go for a drink.

От вас несет спиртным.
You smell like alcohol.

Наслаждайтесь спиртным и закусками.
Enjoy the liquor and delicatessen.

От тебя пахнет спиртным.
You smell of alcohol.

Злоупотребление спиртным опасно и во время беременности.
The abuse of alcohol is dangerous during pregnancy.

От тебя пахнет спиртным!
You stink of alcohol!

Не хочу стучать на парня, но от него пахло спиртным.
I don't want to rat on the kid, but I smelled alcohol on his breath.

От тебя несет спиртным.
You smell like alcohol.

Мы не назовем ее в честь бутылок со спиртным.
We're not naming her after bottles of liquor.

Он сказал, что от Седрика пахло спиртным за ужином.
He said he would smelled booze on Cedric's breath at the dinner.

А как выглядел жених? От него пахло спиртным?
What was the bloke like, could you smell the drink?

Я даю ему долевит,. но боюсь, что со спиртным он только во вред.
I give him my pills if he feels bad, but with alcohol.

Грузовики, затаренные спиртным.
Trucks full of liquor.

Если они тебя застанут со спиртным, или наркотиками, ты вылетишь?
If they catch you with alcohol, or using drugs, fly thou What?

От тебя пахнет спиртным?
Do you smell of alcohol?

Должно быть, он попал в организм вместе со спиртным.
From the amount of alcohol in your body, you must have got it from liquor.

От тебя пахнет спиртным.
I can smell the booze on you.

Торговец спиртным грозит убить каждого, кто пожалуется…" и так далее.
The liquor merchant threatens to kill anyone who informs on.

И от него не пахло спиртным.
He didn't smell of liquor.

Они опасаются сообщать о торговце спиртным из-за страха за свою жизнь.
They dare not report the liquor merchant for fear of their life.

Но не всякую, а лишь со спиртным.
But not all, but only with alcohol.

Злоупотребляющие спиртным, часто страдают от острого дефицита в организме витамина B1.
Alcohol addicts often suffer from an acute B1 deficiency.

У тебя нет проблем со спиртным.
You don't have a problem with alcohol.

С сигаретами и спиртным все просто, но с этими промышленными товарами сложно.
Cigarettes and booze is all right, but this manufactured stuff, it's heavy.

Да, он и Клаус Либакк торговали спиртным.
Yes, he and Klaus Libakk were selling booze.

Потрясно, значит, мы напоим ее спиртным, разгромим ее дом и по-прежнему будем игнорировать ее задницу.
Awesome, so we will drink her booze, trash her place and still ignore her ass.

Он ввел монополию на табак и обложил новыми налогами торговлю мукой и спиртным.
He created a state monopoly of tobacco and imposed new taxes on pulque and flour.

Ты должен разбить как можно больше бутылок со спиртным и спасти красоток, которые надеются на твою помощь.
You must smash as many bottles of liquor and save beauties who hope for your help.

Если мне нужно принести плохие новости, то лучше чтобы в это время от меня не пахло спиртным.
If I'm gonna deliver bad news, I best do it without liquor on my breath.